تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Baqara · آیت 111

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیت
111 / 286
د کتاب ژبه
عربي
وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
And they say: "None shall enter Paradise unless he be a Jew or a Christian." Those are their (vain) desires. Say: "Produce your proof if ye are truthful."
وَقَالُو لَں یَدْخُلَ لْجَنَّتَ اِلَّا مَنْ کَانَ هُودَنْ اَوْ نَسَارَا تِلْکَ اَمَانِیُّهُمْ قُلْ هَاتُو بُرْهَانَکُمْ اِنْ کُنْتُمْ سَادِقِينْ
{ وَقَالُواْ لَن يَدْخُلَ ٱلْجَنَّةَ إِلاَّ مَن كَانَ هُودًا } جمع (هائد) { أَوْ نَصَٰرَىٰ } قال ذلك يهود المدينة ونصارى نجران لما تناظروا بين يدي النبيّ صلى الله عليه وسلم أي قال اليهود لن يدخلها إلا اليهود وقال النصارى لن يدخلها إلا النصارى { تِلْكَ } القولة { أَمَانِيُّهُمْ } شهواتهم الباطلة { قُلْ } لهم { هَاتُواْ بُرْهَٰنَكُمْ } حجتكم على ذلك { إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ } فيه.
بېرته پورته