تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-A'raaf · آیت 40

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-A'raaf
آیت
40 / 206
د کتاب ژبه
عربي
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمۡ أَبۡوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلۡجَمَلُ فِي سَمِّ ٱلۡخِيَاطِۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُجۡرِمِينَ
To those who reject Our signs and treat them with arrogance, no opening will there be of the gates of heaven, nor will they enter the garden, until the camel can pass through the eye of the needle: Such is Our reward for those in sin.
اِنَّ لَّزِينَ کَزَّبُو بِءَایَاتِنَا وَسْتَکْبَرُو عَنْهَا لَا تُفَتَّهُ لَهُمْ اَبْوَابُ سَّمَاءِ وَلَا یَدْخُلُونَ لْجَنَّتَ هَتَّا یَلِجَ لْجَمَلُ فِي سَمِّ لْخِیَاتِ وَکَزَالِکَ نَجْزِ لْمُجْرِمِينْ
{ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِئَايَٰتِنَا وَٱسْتَكْبَرُواْ } تكبَّروا { عَنْهَا } فلم يؤمنوا بها { لاَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوٰبُ ٱلسَّمآءِ } إذا عرج بأرواحهم إليها بعد الموت فيهبط بها إلى (سجّين)، بخلاف المؤمن فتفتح له ويصعد بروحه إلى السماء السابعة كما ورد في حديث { وَلاَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ُ } يدخل { ٱلْجَمَل فِى سَمّ ٱلْخِيَاطِ } ثقب الإِبرة وهو غير ممكن، فكذا دخولهم { وَكَذٰلِكَ } الجزاء { نَجْزِى ٱلْمُجْرِمِينَ } بالكفر.
بېرته پورته