تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-A'raaf · آیت 74

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-A'raaf
آیت
74 / 206
د کتاب ژبه
عربي
وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعۡدِ عَادٖ وَبَوَّأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورٗا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتٗاۖ فَٱذۡكُرُوٓاْ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ
"And remember how He made you inheritors after the 'Ad people and gave you habitations in the land: ye build for yourselves palaces and castles in (open) plains, and care out homes in the mountains; so bring to remembrance the benefits (ye have received) from Allah, and refrain from evil and mischief on the earth."
وَزْکُرُو اِزْ جَعَلَکُمْ خُلَفَاءَ مِمْ بَعْدِ عَادِں وَبَوَّءَکُمْ فِ لْءَرْدِ تَتَّخِزُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُسُورَں وَتَنْهِتُونَ لْجِبَالَ بُیُوتَنْ فَزْکُرُو آلَاءَ لَّاهِ وَلَا تَعْسَوْ فِ لْءَرْدِ مُفْسِدِينْ
{ وَٱذكُرُواْ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفآءَ } في الأرض { مِن بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ } أسكنكم { فِى ٱلأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا } تسكنونها في الصيف { وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا } تسكنونها في الشتاء، ونصبه على الحال المقدّرة { فَٱذْكُرُواْ ءَالآءَ * ٱللَّهِ وَلاَ تَعْثَوْاْ فِى ٱلأَرْضِ مُفْسِدِينَ }.
بېرته پورته