البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني · Al-Baqara · آیت 208

البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني

(ت 1107هـ)

سوره
Al-Baqara
آیت
208 / 286
د کتاب ژبه
عربي
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱدۡخُلُواْ فِي ٱلسِّلۡمِ كَآفَّةٗ وَلَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ
O ye who believe! Enter into Islam whole-heartedly; and follow not the footsteps of the evil one; for he is to you an avowed enemy.
یَا اَیُّهَ لَّزِينَ آمَنُ دْخُلُو فِ سِّلْمِ کَافَّتَنْ وَلَا تَتَّبِعُو خُتُوَاتِ شَّیْتَانِ اِنَّهُو لَکُمْ عَدُوُّ مُّبِينْ
1085/ [1]- محمد بن يعقوب: عن الحسين بن محمد، عن معلى بن محمد، عن الحسن بن علي الوشاء، عن مثنى الحناط، عن عبد الله بن عجلان، عن أبي جعفر (عليه السلام)، في قول الله عز و جل: { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ ٱلشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ }. قال: " في ولايتنا ".
1086/ [2]- الشيخ في (أماليه): عن أبي محمد الفحام، قال: حدثني محمد بن عيسى بن هارون، قال:
حدثني أبو عبد الصمد إبراهيم، عن أبيه، عن جده محمد بن إبراهيم، قال: سمعت الصادق جعفر بن محمد (عليه السلام) يقول في قوله تعالى: { ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً } ، قال: " في ولاية علي بن أبي طالب (عليه السلام) ".
{ وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ ٱلشَّيْطَانِ } قال: " لا تتبعوا غيره ".
1087/ [3]- سعد بن عبد الله القمي: عن علي بن إسماعيل بن عيسى، عن الحسين بن سعيد، عن علي بن النعمان، عن محمد بن مروان، عن الفضيل بن يسار، عن أبي جعفر (عليه السلام)، في قوله تعالى: { ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً }. قال: " هي ولايتنا ".
1088/ [4]- العياشي: عن أبي بصير، قال: سمعت أبا عبد الله (عليه السلام) يقول: { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ ٱلشَّيْطَانِ } قال: " أ تدري ما السلم؟ " قال: قلت: أنت أعلم.
قال: " ولاية علي و الأئمة الأوصياء من بعده- قال- و خطوات الشيطان- و الله- ولاية فلان و فلان ".
1089/ [5]- عن زرارة، و حمران، و محمد بن مسلم، عن أبي جعفر، و أبي عبد الله (عليهما السلام)، قالوا: سألناهما عن قول الله: { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً }؟ قالا: أمروا بمعرفتنا ".
1090/ [6]- عن جابر، عن أبي جعفر (عليه السلام)، في قول الله: { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً }.
قال:
" السلم: هم آل محمد (صلى الله عليه و آله)، أمر الله بالدخول فيه ".
1091/ [7]- عن أبي بكر الكلبي، عن جعفر، عن أبيه (عليهما السلام)، في قوله: { ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً }:
" هو ولايتنا ".
1092/ [8]- و روى جابر، عن أبي جعفر (عليه السلام)، قال:
" السلم: هو آل محمد، أمر الله بالدخول فيه، و هم حبل الله الذي أمر بالاعتصام به، قال الله:{ وَٱعْتَصِمُواْ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعاً وَلاَ تَفَرَّقُواْ } [آل عمران: 103] ".
1093/ [9]- و في رواية أبي بصير، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، في قوله: { وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ ٱلشَّيْطَانِ }.

قال:
" هي ولاية الثاني و الأول ".
1094/ [10]- عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جده، قال:
" قال أمير المؤمنين (عليه السلام): ألا إن العلم الذي هبط به آدم، و جميع ما فضلت به النبيون إلى خاتم النبيين و المرسلين في عترة خاتم النبيين و المرسلين، فأين يتاه بكم؟ و أين تذهبون، يا معاشر من فسخ من أصلاب أصحاب السفينة؟
فهذا مثل ما فيكم، فكما نجا في هاتيك منهم من نجا، فكذلك ينجو في هذه منكم من نجا، و رهن ذمتي، و ويل لمن تخلف عنهم، إنهم فيكم كأصحاب الكهف، و مثلهم باب حطة، و هم باب السلم، فادخلوا في السلم كافة و لا تتبعوا خطوات الشيطان ".
1095/ [11]- ابن شهر آشوب: عن زين العابدين، و جعفر الصادق (عليهما السلام)، قالا: { ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً }:
" في ولاية علي (عليه السلام) " { وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ ٱلشَّيْطَانِ } قالا: " لا تتبعوا غيره ".
1096/ [12]- عن أبي جعفر (عليه السلام) { ٱدْخُلُواْ فِي ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً }:
" في ولايتنا ".
بېرته پورته