البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني · Al-Munaafiqoon · آیت 5

البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني

(ت 1107هـ)

سوره
Al-Munaafiqoon
آیت
5 / 11
د کتاب ژبه
عربي
وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ يَسۡتَغۡفِرۡ لَكُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوۡاْ رُءُوسَهُمۡ وَرَأَيۡتَهُمۡ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسۡتَكۡبِرُونَ
And when it is said to them, "Come, the Messenger of Allah will pray for your forgiveness", they turn aside their heads, and thou wouldst see them turning away their faces in arrogance.
وَاِزَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْ یَسْتَغْفِرْ لَکُمْ رَسُولُ لَّاهِ لَوَّوْ رُءُوسَهُمْ وَرَءَیْتَهُمْ یَسُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَکْبِرُونْ
قوله تعالى: { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ } - إلى قوله تعالى- { لَوَّوْاْ رُءُوسَهُمْ } [4-5]
10754/ [1]- ثم قال علي بن إبراهيم: و في رواية أبي الجارود، عن أبي جعفر (عليه السلام)، في قوله تعالى: { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ } يقول: “لا يسمعون و لا يعقلون، قوله: { يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ } يعني كل صوت { هُمُ ٱلْعَدُوُّ فَٱحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ ٱللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ } فلما نعتهم الله لرسوله و عرفه مساءتهم إليه و إلى عشائرهم فقالوا لهم: قد افتضحتم ويلكم فأتوا نبي الله يستغفر لكم فلووا رؤوسهم و زهدوا في الاستغفار، يقول الله: { وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْاْ يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوْاْ رُءُوسَهُمْ } ”.
بېرته پورته