الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-Baqara · آیت 243

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

سوره
Al-Baqara
آیت
243 / 286
د کتاب ژبه
عربي
۞أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَهُمۡ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحۡيَٰهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ
Didst thou not Turn by vision to those who abandoned their homes, though they were thousands (In number), for fear of death? Allah said to them: "Die": Then He restored them to life. For Allah is full of bounty to mankind, but Most of them are ungrateful.
اَلَمْ تَرَ اِلَ لَّزِينَ خَرَجُو مِنْ دِیَارِهِمْ وَهُمْ اُلُوفُنْ هَزَرَ لْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ لَّاهُ مُوتُو سُمَّ اَهْیَاهُمْ اِنَّ لَّاهَ لَزُو فَدْلِنْ عَلَ نَّاسِ وَلَاکِنَّ اَکْسَرَ نَّاسِ لَا یَشْکُرُونْ
{ وَلِلْمُطَلَّقَاتِ مَتَاعٌ بِٱلْمَعْرُوفِ حَقّاً عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ }: الشِّرْك، { كَذَلِكَ }: التبيين، { يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ * أَلَمْ تَرَ }: استفهام تعجب وتقرير، أي: حمل على الإقرار بما بعده، { إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِمْ }: أهل دَاوَرْدَان، { وَهُمْ أُلُوفٌ }: سبعون ألفا أو متألفون، { حَذَرَ ٱلْمَوْتِ }: الطاعون، { فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ }: في الطريق، { مُوتُواْ }: أي أماتهم دفعة، { ثُمَّ أَحْيَٰهُمْ }: بعد تفرق أوصالهم حين مر عليهم حزقيل: فقال: يأمر الله. قومواْ، فقاموا قائلين: سبحانك اللهم وبحمدك لا إله إلا أنت، { إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لاَ يَشْكُرُونَ }: مشغولون عَمَّا خُلِقُوا له.
بېرته پورته