Tafsir al-Jalalayn · Al-Baqara · آیت 111

Tafsir al-Jalalayn

سوره
Al-Baqara
آیت
111 / 286
د کتاب ژبه
انګلیسي
وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
And they say: "None shall enter Paradise unless he be a Jew or a Christian." Those are their (vain) desires. Say: "Produce your proof if ye are truthful."
وَقَالُو لَں یَدْخُلَ لْجَنَّتَ اِلَّا مَنْ کَانَ هُودَنْ اَوْ نَسَارَا تِلْکَ اَمَانِیُّهُمْ قُلْ هَاتُو بُرْهَانَکُمْ اِنْ کُنْتُمْ سَادِقِينْ
And they say ‘None shall enter Paradise except those who are Jews hūd is the plural of hā’id or Christians’ this is what the Jews of Medina and the Christians of Najrān said when they disputed with the Prophet s each party separately claiming Paradise for its members exclusively. Such sayings are their desires their false passions. Say to them ‘Produce your proof your evidence for this if you speak truly’ in this matter.
بېرته پورته