Asbab Al-Nuzul by Al-Wahidi · Yunus · آیت 2

Asbab Al-Nuzul by Al-Wahidi

سوره
Yunus
آیت
2 / 109
د کتاب ژبه
انګلیسي
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ رَجُلٖ مِّنۡهُمۡ أَنۡ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنَّ لَهُمۡ قَدَمَ صِدۡقٍ عِندَ رَبِّهِمۡۗ قَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٞ مُّبِينٌ
Is it a matter of wonderment to men that We have sent Our inspiration to a man from among themselves?- that he should warn mankind (of their danger), and give the good news to the Believers that they have before their Lord the lofty rank of truth. (But) say the Unbelievers: "This is indeed an evident sorcerer!"
اَکَانَ لِنَّاسِ عَجَبَنْ اَنْ اَوْهَیْنَا اِلَا رَجُلِ مِّنْهُمْ اَنْ اَنْزِرِ نَّاسَ وَبَشِّرِ لَّزِينَ آمَنُو اَنَّ لَهُمْ قَدَمَ سِدْقِنْ عِنْدَ رَبِّهِمْ قَالَ لْکَافِرُونَ اِنَّ هَازَا لَسَاهِرُنْ مُبِينْ
(Is it a wonder for mankind that We have inspired a man among them, saying: Warn mankind and bring unto those who believe the good tidings…) [10:2]. Said Ibn ‘Abbas: “When Allah, exalted is He, sent Muhammad, Allah bless him and give him peace, as a messenger, the unbelievers criticised him, saying: ‘Allah is too great to have a human like Muhammad as His messenger’, and so Allah, exalted is He, revealed this verse”.
بېرته پورته