Tafsir al-Tustari · Ar-Ra'd · آیت 43

Tafsir al-Tustari

سوره
Ar-Ra'd
آیت
43 / 43
د کتاب ژبه
انګلیسي
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلٗاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَٰبِ
The Unbelievers say: "No apostle art thou." Say: "Enough for a witness between me and you is Allah, and such as have knowledge of the Book."
وَیَقُولُ لَّزِينَ کَفَرُو لَسْتَ مُرْسَلَنْ قُلْ کَفَا بِلَّاهِ شَهِيدَنْ بَیْنِي وَبَیْنَکُمْ وَمَنْ عِنْدَهُو عِلْمُ لْکِتَابْ
And he who possesses knowledge of the Book.Sahl said:The Book is noble (ʿazīz), and knowledge of the Book is even nobler, as is acting by it [that knowledge]. Action is noble, but sincerity in action is nobler still. Sincerity (ikhlāṣ) is noble, but witnessing (mushāhada) in [the state of] sincerity is nobler. Being in conformity (muwāfaqa) is noble, but intimacy (uns) in conformity is even nobler. Intimacy is noble, but the proprieties(ādāb) which are appropriate to intimacy are nobler still. And God, Transcendent and Exalted is He, knows best.His words, Exalted is He:
بېرته پورته