Kashani Tafsir · Aal-i-Imraan · آیت 8

Kashani Tafsir

سوره
Aal-i-Imraan
آیت
8 / 200
د کتاب ژبه
انګلیسي
رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ
"Our Lord!" (they say), "Let not our hearts deviate now after Thou hast guided us, but grant us mercy from Thine own Presence; for Thou art the Grantor of bounties without measure.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ اِزْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْکَ رَهْمَتَنْ اِنَّکَ اَنْتَ لْوَهَّابْ
Our Lord, do not cause [our hearts] to deviate, from orienting [themselves] towards Your Side and hastening to seek Your encounter and to stand by Your gate, by the temptation of the love of this world and the overpowering of caprice and the inclining towards the soul and its attributes and to stand content with its shares and its pleasures, after You have guided us, by Your light to Your straight path and the upright religion, and by the glories of Your face to Your glorious beauty, and give us from You a mercy, from Your Merciful Name (raḥīmiyya), that will efface our attributes through Your attributes and our darknesses by Your lights. You indeed are the Bestower.
بېرته پورته