Kashf Al-Asrar Tafsir · Al-Anfaal · آیت 7

Kashf Al-Asrar Tafsir

سوره
Al-Anfaal
آیت
7 / 75
د کتاب ژبه
انګلیسي
وَإِذۡ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّآئِفَتَيۡنِ أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ تَكُونُ لَكُمۡ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَيَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
Behold! Allah promised you one of the two (enemy) parties, that it should be yours: Ye wished that the one unarmed should be yours, but Allah willed to justify the Truth according to His words and to cut off the roots of the Unbelievers;-
وَاِزْ یَعِدُکُمُ لَّاهُ اِهْدَ تَّاءِفَتَیْنِ اَنَّهَا لَکُمْ وَتَوَدُّونَ اَنَّ غَیْرَ زَاتِ شَّوْکَتِ تَکُونُ لَکُمْ وَیُرِيدُ لَّاهُ اَں یُهِقَّ لْهَقَّ بِکَلِمَاتِهِي وَیَقْتَعَ دَابِرَ لْکَافِرِينْ
And when God promised you one of the two parties would be yours, and you wished that the one not armed would be yours.By way of allusion He is saying, “So long as the servant does not suffer he will not reach the treasure.”The Pir of the Tariqah said, “How should I have known that suffering is the mother of happi- ness and that beneath one disappointment lie a thousand treasures? How should I have known that life is in death and that what is desired by all lies in unreached desires?”Life is the life of the heart, and death the death of the soul. Until you die in yourself, you will not come to life through the Real. “Die, O friend, if you want to live!” [DS 52]. That chevalier said it beautifully:“Passion does not accept living souls,falcons do not hunt dead mice.” [DS 202]O God, when someone's life is You, how can he die? When someone's occupation is You, how can his occupation come to an end? O Found and Findable, nothing other than recognizing You is happiness, and nothing other than finding You is life. He who lives without You is imprisoned like a corpse, and he who finds companionship with You is neither of this world nor of that world.
بېرته پورته