كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني · Al-Anbiyaa · Ajeti 96

كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني

(ت 330هـ)

Sureja
Al-Anbiyaa
Ajeti
96 / 112
Gjuha e librit
Arabisht
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتۡ يَأۡجُوجُ وَمَأۡجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٖ يَنسِلُونَ
Until the Gog and Magog (people) are let through (their barrier), and they swiftly swarm from every hill.
hattaa 'idhaa futihat ja'xhuuxhu vama'xhuuxhu vahum min kul-li hadabin jansiluuna
{ حَدَبٍ }: نشز ونشز من الأرض، أي ارتفاع { يَنسِلُونَ } أي يسرعون، من النسلان وهو مقاربة الخطو مع الإسراع كمشي الذئب إذا أسرع. يقال: مر الذئب ينسل ويعسل.
Kthehu lart