جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري · Aal-i-Imraan · Ayat 128
جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري
(ت 310 هـ)
(ت 310 هـ)
"رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ ". [الْإِسْرَاءُ - 80].
Duh Gusti abdi, lebetkeun abdi kalayan lebet anu leres sareng kaluarkeun abdi kalayan kaluar anu leres, sareng pasihan abdi ti Gusti kakawasaan anu nulungan. [Al-Isra 80].
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
Gusti abdi, saéstuna abdi parantos nganiaya diri sorangan; maka hampura abdi. [Al-Qasas - 16].
Gusti abdi, ku sabab nikmat anu Anjeun pasihkeun ka abdi, abdi moal janten panyokong jalma-jalma anu ngalakukeun kajahatan. [Al-Qasas - 17].
Gusti abdi, saéstuna abdi peryogi kana sagala kahadéan anu Anjeun turunkeun ka abdi. [Al-Qasas - 24].
Gusti abdi, lapangkeun dada abdi (25), gampangkeun urusan abdi (26), leupaskeun hiji cangreud tina létah abdi (27), supados aranjeunna ngartos cariosan abdi (28). [Taha - 25–28].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
فأوحى الله إلـيه: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حدثني يعقوب عن ابن علية، قال: ثنا ابن عون، عن الـحسن أن النبـيّ صلى الله عليه وسلم قال يوم أُحد: " كَيْفَ يُفْلِـحُ قَوْمٌ أدْمَوْا وَجْهَ نَبِـيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إلـى اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ " فنزلت: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حدثنا يعقوب، قال: ثنا ابن علـية، عن حميد، عن أنس، عن النبـيّ صلى الله عليه وسلم، نـحو ذلك. حدثنا بشر، قال: ثنا يزيد، قال: ثنا سعيد، عن قتادة، قوله: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ } ذكر لنا أن هذه الآية أنزلت علـى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أُحد، وقد جرح نبـيّ الله صلى الله عليه وسلم فـي وجهه، وأصيب بعض ربـاعيته، فقال وسالـم مولـى أبـي حذيفة يغسل عن وجهه الدم: " كَيْفَ يُفْلِـحُ قَوْمٌ خَضَّبُوا وَجْهَ نَبِـيَّهِمْ بـالدَّمِ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إلـى رَبِّهِمْ " فأنزل الله عزّ وجلّ: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حدثنا ابن حميد، قال: ثنا يحيـى بن واضح،، قال: ثنا الـحسين بن واقد، عن مطر، عن قتادة، قال: أصيب النبـيّ صلى الله عليه وسلم يوم أُحد وكسرت ربـاعيته، وفرق حاجبه، فوقع وعلـيه درعان والدم يسيـل، فمرّ به سالـم مولـى أبـي حذيفة، فأجلسه، ومسح عن وجهه، فأفـاق وهو يقول: " كَيْفَ بِقَوْمٍ فَعَلُوا هَذَا بِنَبِـيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إلـى اللّهِ " فأنزل الله تبـارك وتعالـى: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حُدثت عن عمار، قال: ثنا ابن أبـي جعفر، عن أبـيه، قوله: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ }... الآية، قال: قال الربـيع بن أنس، أنزلت هذه الآية علـى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أُحد وقد شجّ رسول الله صلى الله عليه وسلم فـي وجهه، وأصيبت ربـاعيته، فهمّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يدعو علـيهم، فقال: " كَيْفَ يُفْلِـحُ قَوْمٌ أدْمَوا وَجْهَ نَبِـيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إلـى اللّهِ وَهُمْ يَدْعُونَهُ إلـى الشَّيْطانِ وَيَدْعُوهُمْ إلـى الهُدَى وَيَدْعُونَهُ إلـى الضَّلالَةِ، ويَدْعُوهُمْ إلـى الـجَنَّةِ وَيَدْعُونَهُ إلـى النَّارِ " فهمّ أن يدعو علـيهم، فأنزل الله عزّ وجلّ: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ } فكفّ رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدعاء علـيهم. حدثنـي مـحمد بن سنان، قال: ثنا أبو بكر الـحنفـي، قال: ثنا عبـاد، عن الـحسن فـي قوله: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ }.
.. الآية كلها، فقال: جاء أبو سفـيان من الـحول غضبـان لـما صنع بأصحابه يوم بدر، فقاتل أصحاب مـحمد صلى الله عليه وسلم يوم أُحد قتالاً شديداً، حتـى قتل منهم بعدد الأسارى يوم بدر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كلـمة علـم الله أنها قد خالطت غضبـاً: " كَيْفَ يُفْلِـحُ قَوْمٌ خَضَّبُوا وَجْهَ نَبِـيَّهِمْ بـالدَّمِ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إلـى الإسْلامِ " فقال الله عزّ وجلّ: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حدثنا الـحسن بن يحيـى، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن قتادة: أن ربـاعية النبـيّ صلى الله عليه وسلم أصيبت يوم أُحد، أصابها عتبة بن أبـي وقاص، وشجّه فـي وجهه، وكان سالـم مولـى أبـي حذيفة يغسل عن النبـيّ صلى الله عليه وسلم الدم، والنبـيّ صلى الله عليه وسلم يقول: " كَيْفَ يُفْلِـحُ قَوْمٌ صَنَعُوا بِنَبِـيَّهِمْ هَذَا " فأنزل الله عزّ وجلّ: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حدثنا الـحسن بن يحيـى، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، وعن عثمان الـجزري، عن مقسم: أن النبـيّ صلى الله عليه وسلم دعا علـى عتبة بن أبـي وقاص يوم أحد حين كسر رباعيته، ووثأ وجهه، فقال: " اللَّهُمَّ لا تُـحِلْ عَلَـيْهِ الـحَوْلَ حتـى يَـمُوتَ كافِراً! " قال: فما حال علـيه الـحول حتـى مات كافراً. حدثنا القاسم، قال: ثنا الـحسين، قال: ثنـي حجاج، عن ابن جريج، قال: قال ابن عبـاس: شجّ النبـيّ صلى الله عليه وسلم فـي فرق حاجبه، وكسرت ربـاعيته. قال ابن جريج: ذكر لنا أنه لـما جرح، جعل سالـم مولـى أبـي حذيفة يغسل الدم عن وجهه، ورسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " كَيْفَ يُفْلِـحُ قَوْمٌ خَضَّبُوا وَجْهَ نَبِـيَّهِمْ بـالدَّمِ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إلـى اللّهِ " فأنزل الله عزّ وجلّ: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ }. وقال آخرون: بل نزلت هذه الآية علـى النبـيّ صلى الله عليه وسلم، لأنه دعا علـى قوم، فأنزل الله عزّ وجل: لـيس الأمر إلـيك فـيهم. ذكر من الرواية بذلك: حدثنـي يحيـى بن حبـيب بن عربـي، قال: ثنا خالد بن الـحرث، قال: ثنا مـحمد بن عجلان، عن نافع، عن ابن عمر: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يدعو علـى أربعة نفر، فأنزل الله عزّ وجلّ: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ } قال: وهداهم الله للإسلام. حدثنـي أبو السائب سلـم بن جنادة، قال: ثنا أحمد بن سفـيان، عن عمر بن حمزة، عن سالـم، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللَّهُمَّ الْعَنْ أبـا سُفْـيان! اللَّهُمَّ الْعَنِ الـحَارِثَ بْنَ هِشام! اللَّهُمَّ الْعَنْ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّة! "
فنزلت: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }. حدثنا مـجاهد بن موسى، قال: ثنا يزيد، قال: أخبرنا مـحمد بن إسحاق، عن عبد الرحمن بن الـحارث بن عبد الله بن عياش بن أبـي ربـيعة، عن عبد الله بن كعب، عن أبـي بكر بن عبد الرحمن بن الـحارث بن هشام، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر، فلـما رفع رأسه من الركعة الثانـية، قال: " اللَّهُمَّ أنْـجِ عَيَّاشَ بْنَ أبـي رَبِـيعَةَ وَسَلْـمَةَ بْنَ هِشام وَالَولِـيدَ بْنَ الوَلِـيدِ، اللَّهُمَّ أنْـجِ الـمُسْتَضْعفـينَ مِنَ الـمُسْلِـمينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطأتَكَ علـى مُضَرَ، اللَّهُمَّ سِنِـينَ كَسِنِـينَ آلِ يُوسُف! " فأنزل الله: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ }... الآية. حدثنـي يونس، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرنـي يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، أخبره عن سعيد بن الـمسيب وأبـي سلـمة بن عبد الرحمن أنهما سمعا أبـا هريرة يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول حين يفرغ فـي صلاة الفجر من القراءة، ويكبر ويرفع رأسه: " سَمِعَ الله لـمن حَمِدَهْ، رَبَّنَا وَلَكَ الـحَمْدُ " ثم يقول وهو قائم: " الَّلهُمَّ أنْـجِ الولِـيدَ بْنَ الوَلِـيدِ وَسَلَـمَةَ بْنَ هِشامٍ وعَيَّاشَ بْن أبـي رَبـيعَةَ والـمُسْتَضْعَفِـينَ مِنَ الـمُؤْمِنِـينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطأتَكَ علـى مُضرَ، وَاجْعَلْها عَلَـيْهِمْ كَسِنـي يُوسُفَ، اللَّهُمَّ الْعَنِ لْـحْيانَ وَرعلاً وَذَكْوَانَ وعُصَيَّةُ عَصَتِ اللّهَ وَرَسُولَهُ " ثم بلغنا أنه ترك ذلك لـما نزل قوله: { لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَـٰلِمُونَ }.