جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري · As-Sajda · Ayat 9

جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري

(ت 310 هـ)

Surah
As-Sajda
Ayat
9 / 30
Basa buku
Arab
ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ
But He fashioned him in due proportion, and breathed into him something of His spirit. And He gave you (the faculties of) hearing and sight and feeling (and understanding): little thanks do ye give!
summa sawwaahu wanafakha fiihi min ruuhihi waja‘ala lakumu assam‘a wal’absaara wal’af’idata qaliilan maa tasykuruuna
يقول تعالـى ذكره: ثم سوّى الإنسان الذي بدأ خـلقه من طين خـلقاً سوياً معتدلاً، { ونَفَخَ فِـيهِ مِنْ رُوحِهِ } فصار حياً ناطقاً { وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ والأبْصَارَ والأفْئِدَةَ، قَلِـيلاً ما تشْكُرُونَ } يقول: وأنعم علـيكم أيها الناس ربكم بأن أعطاكم السمع تسمعون به الأصوات، والأبصار تبصرون بها الأشخاص والأفئدة، تعقلون بها الـخير من السوء، لتشكروه علـى ما وهب لكم من ذلك. وقوله: { قَلِـيلاً ما تَشْكُرُونَ } يقول: وأنتـم تشكرون قلـيلاً من الشكر ربكم علـى ما أنعم علـيكم.
Balik ka luhur