جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري · Al-Ghaafir · Ayat 58

جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري

(ت 310 هـ)

Surah
Al-Ghaafir
Ayat
58 / 85
Basa buku
Arab
وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَلَا ٱلۡمُسِيٓءُۚ قَلِيلٗا مَّا تَتَذَكَّرُونَ
Not equal are the blind and those who (clearly) see: Nor are (equal) those who believe and work deeds of righteousness, and those who do evil. Little do ye learn by admonition!
wamaa yastawii al’a‘maa walbasiiru wallaziina ’aamanuu wa‘amiluu assaalihaati walaa almusii’u qaliilan maa tatazakkaruuna
وما يستوي الأعمى الذي لا يبصر شيئاً، وهو مثل الكافر الذي لا يتأمل حجج الله بعينيه، فيتدبرها ويعتبر بها، فيعلم وحدانيته وقُدرته على خلق ما شاء من شيء، ويؤمن به ويصدّق. والبصير الذي يرى بعينيه ما شخص لهما ويبصره، وذلك مَثل للمؤمن الذي يرى بعينيه حجج الله، فيتفكَّر فيها ويتعظ، ويعلم ما دلت عليه من توحيد صانعه، وعظيم سلطانه وقُدرته على خلق ما يشاء يقول جلّ ثناؤه: كذلك لا يستوي الكافر والمؤمن. { والَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلوا الصَالحاتِ } يقول جلّ ثناؤه: ولا يستوي أيضا كذلك المؤمنون بالله ورسوله، المطيعون لربهم، ولا المسيء، وهو الكافر بربه، العاصي له، المخالف أمره { قَلِيلاً ما تَتَذَكَّرُونَ } يقول جلّ ثناؤه: قليلاً ما تتذكرون أيها الناس حجج الله، فتعتبرون وتتعظون يقول: لو تذكرتم آياته واعتبرتم، لعرفتم خطأ ما أنتم عليه مقيمون من إنكاركم قدرة الله على إحيائه من فني من خلقه من بعد الفناء، وإعادتهم لحياتهم من بعد وفاتهم، وعلمتم قبح شرككم من تشركون في عبادة ربكم. واختلفت القرّاء في قراءة قوله: { تَتَذَكَّرُونَ } فقرأت ذلك عامة قرّاء أهل المدينة والبصرة: «يَتَذَكَّرُونَ» بالياء على وجه الخبر، وقرأته عامة قرّاء الكوفة: { تَتَذَّكُرُونَ } بالتاء على وجه الخطاب، والقول في ذلك أن القراءة بهما صواب.
Balik ka luhur