جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري · Al-Jaathiya · Ayat 32

جامع البيان في تفسير القرآن/ الطبري

(ت 310 هـ)

Surah
Al-Jaathiya
Ayat
32 / 37
Basa buku
Arab
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيۡبَ فِيهَا قُلۡتُم مَّا نَدۡرِي مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنّٗا وَمَا نَحۡنُ بِمُسۡتَيۡقِنِينَ
"And when it was said that the promise of Allah was true, and that the Hour- there was no doubt about its (coming), ye used to say, 'We know not what is the hour: we only think it is an idea, and we have no firm assurance.'"
wa’izaa qiila ’inna wa‘da allaahi haqqun wassaa‘atu laa rayba fiihaa qultum maa nadrii maa assaa‘atu ’in nazunnu ’illaa zannan wamaa nahnu bimustayqiniina
يقول تعالى ذكره: ويقال لهم حينئذٍ: { وَإذَا قِيلَ } لكم { إنَّ وَعْدَ اللّهِ } الذي وعد عباده، أنه محييهم من بعد مماتهم، وباعثهم من قبورهم { حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ } التي أخبرهم أنه يقيمها لحشرهم، وجمعهم للحساب والثواب على الطاعة، والعقاب على المعصية، آتية { لا رَيْبَ } فِيها يقول: لا شكّ فيها، يعني في الساعة، والهاء في قوله: { فِيها } من ذكر الساعة. ومعنى الكلام: والساعة لا ريب في قيامها، فاتقوا الله وآمنوا بالله ورسوله، واعملوا لما ينجيكم من عقاب الله فيها { قُلْتُم ما نَدْرِي ما السَّاعَةُ } تكذيباً منكم بوعد الله جلّ ثناؤه، وردًّا لخبره، وإنكاراً لقُدرته على إحيائكم من بعد مماتكم. وقوله: { إنْ نَظُنُّ إلاَّ ظَناً } يقول: وقلتم ما نظنّ أن الساعة آتية إلاَّ ظناً { وَما نحْنُ بِمُسْتَيْقِنينَ } أنها جائية، ولا أنها كائنة. واختلفت القرّاء في قراءة قوله: { والسَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيها } فقرأت ذلك عامة قرّاء المدينة والبصرة وبعض قرّاء الكوفة { و السَّاعَةُ } رفعاً على الابتداء. وقرأته عامة قرّاء الكوفة «والسَّاعَةَ» نصباً عطفاً بها على قوله: { إنَّ وَعْدَ اللّهِ حَقٌّ }. والصواب من القول في ذلك عندنا، أنهما قراءتان مستفيضتان في قرأة الأمصار صحيحتا المخرج في العربية متقاربتا المعنى، فبأيتهما قرأ القارىء فمصيب.
Balik ka luhur