تفسير القرآن/ الفيروز آبادي · Al-Hajj · Ayat 35

تفسير القرآن/ الفيروز آبادي

(ت817 هـ)

Surah
Al-Hajj
Ayat
35 / 78
Basa buku
Arab
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَٱلصَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمۡ وَٱلۡمُقِيمِي ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ
To those whose hearts when Allah is mentioned, are filled with fear, who show patient perseverance over their afflictions, keep up regular prayer, and spend (in charity) out of what We have bestowed upon them.
allaziina ’izaa zukira allaahu wajilat quluubuhum wassaabiriina ‘alaa maa ’asaabahum walmuqiimii assalaati wamimmaa razaqnaahum yunfiquuna
{ ثُمَّ لْيَقْضُواْ تَفَثَهُمْ } ليتموا مناسك حجهم حلق الرأس ورمي الجمار وتقليم الأظفار وغير ذلك { وَلْيُوفُواْ نُذُورَهُمْ } وليتموا ما أوجبوا على أنفسهم { وَلْيَطَّوَّفُواْ } الطواف الواجب { بِٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ } أعتق من كل جبار دخل فيه ويقال من غرق الطوفان زمن نوح ويقال هو أول بيت بني ويقال من طاف حوله فقد عتق { ذٰلِكَ } الذي ذكرت من المناسك عليهم أن يوفوا ذلك { وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ ٱللَّهِ } مناسك الحج { فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ عِندَ رَبِّهِ } بالثواب { وَأُحِلَّتْ لَكُمُ } رخصت لكم { ٱلأَنْعَامُ } ذبيحة الأنعام وأكل لحومها { إِلاَّ مَا يُتْلَىٰ } إلا ما حرم { عَلَيْكُمْ } في سورة المائدة مثل الميتة والدم ولحم الخنزير { فَٱجْتَنِبُواْ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلأَوْثَانِ } فاتركوا شرب الخمر وعبادة الأوثان { وَٱجْتَنِبُواْ قَوْلَ ٱلزُّورِ } اتركوا قول الباطل والكذب لأنهم كانوا يقولون في تلبيتهم في الجاهلية لبيك اللهم لبيك لا شريك لك إلا شريكاً هو لك تملكه وما ملك فنهاهم الله عن ذلك { حُنَفَآءَ للَّهِ } كونوا مسلمين مخلصين بالتلبية والحج { غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ } بالله في التلبية والحج { وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ } وقع { مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخْطَفُهُ } فتأخذه { ٱلطَّيْرُ } وتذهب به حيث يشاء { أَوْ تَهْوِي } تذهب { بِهِ ٱلرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ } بعيد { ذٰلِكَ } التباعد لمن أشرك بالله { وَمَن يُعَظِّمْ شَعَائِرَ ٱللَّهِ } مناسك الحج فيذبح أسمنها وأعظمها { فَإِنَّهَا } يعني ذبيحة أسمنها وأعظمها { مِن تَقْوَى ٱلْقُلُوبِ } من صفاوة القلوب وإخلاص الرجل { لَكُمْ فِيهَا } في الأنعام { مَنَافِعُ } في ركوبها وألبانها { إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى } إلى حين تقلد وتسمى هدياً { ثُمَّ مَحِلُّهَآ } منحرها { إِلَىٰ ٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ } إن كانت للعمرة وإن كانت للحج فإلى منى { وَلِكُلِّ أُمَّةٍ } من المؤمنين { جَعَلْنَا مَنسَكاً } مذبحاً لهم لحجهم وعمرتهم { لِّيَذْكُرُواْ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُمْ مِّن بَهِيمَةِ ٱلأَنْعَامِ } على ذبيحة الأنعام { فَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ } بلا ولد ولا شريك { فَلَهُ أَسْلِمُواْ } أخلصوا بالعبادة والتوحيد { وَبَشِّرِ ٱلْمُخْبِتِينَ } المجتهدين المخلصين بالجنة { ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ } أمروا بأمر من قبل الله { وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ } خافت قلوبهم { وَٱلصَّابِرِينَ } وبشر الصابرين أيضاً بالجنة { عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ } من المرازي والمصائب { وَٱلْمُقِيمِي ٱلصَّلاَةِ } وبشر المقيمين للصلوات الخمس بوضوئها وركوعها وسجودها وما يجب فيها من مواقيتها بالجنة أيضاً { وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ } من الأموال { يُنفِقُونَ } يتصدقون ويؤدون زكاتها { وَٱلْبُدْنَ } يعني البقر والإبل { جَعَلْنَاهَا لَكُمْ } سخرناها لكم { مِّن شَعَائِرِ ٱللَّهِ } من مناسك الحج لكي تذبحوا { لَكُمْ فِيهَا } في الأضاحي { خَيْرٌ } ثواب { فَٱذْكُرُواْ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا } على ذبحها { صَوَآفَّ } خوالص من العيوب ويقال معقولة يدها اليسرى قائمة على ثلاث قوائم وقرئت برفع النون { فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا } فإذا خرجت لجنبها بعد الذبح { فَكُلُواْ مِنْهَا } من الأضاحي { وَأَطْعِمُواْ } أعطوا { ٱلْقَانِعَ } السائل الذي يقنع باليسير { وَٱلْمُعْتَرَّ } الذي يعترضك ولا يسألك { كَذٰلِكَ } الذي ذكرت لكم { سَخَّرْنَاهَا } ذللناها { لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ } لكي تشكروا نعمته ورخصته.
Balik ka luhur