تفسير القرآن/ الفيروز آبادي · An-Noor · Ayat 4

تفسير القرآن/ الفيروز آبادي

(ت817 هـ)

Surah
An-Noor
Ayat
4 / 64
Basa buku
Arab
وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَأۡتُواْ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَ فَٱجۡلِدُوهُمۡ ثَمَٰنِينَ جَلۡدَةٗ وَلَا تَقۡبَلُواْ لَهُمۡ شَهَٰدَةً أَبَدٗاۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
And those who launch a charge against chaste women, and produce not four witnesses (to support their allegations),- flog them with eighty stripes; and reject their evidence ever after: for such men are wicked transgressors;-
wallaziina yarmuuna almuhsanaati summa lam ya’tuu bi’arba‘ati syuhadaa’a fajliduuhum samaaniina jaldatan walaa taqbaluu lahum syahaadatan ’abadan wa’ulaa’ika humu alfaasiquuna
وبإسناده عن ابن عباس في قوله تعالى { سُورَةٌ أَنزَلْنَاهَا } يقول أنزلنا جبريل بها برد الهاء إليها { وَفَرَضْنَاهَا } بيّنا فيها الحلال والحرام { وَأَنزَلْنَا فِيهَآ } بيَّنا فيها { آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ } بالأمر والنهي والفرائض والحدود { لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ } لكي تتعظوا بالأمر والنهي فلا تعطلوا الحدود { ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي } وهما بكران زنيا { فَٱجْلِدُواْ كُلَّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا } بالزنا { مِئَةَ جَلْدَةٍ } سوط { وَلاَ تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا } بإقامة الحد عليهما { رَأْفَةٌ } رقة { فِي دِينِ ٱللَّهِ } في تنفيذ حكم الله عليهما { إِن كُنتُمْ } إذ كنتم { تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلآخِرِ } بالبعث بعد الموت { وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا } وليحضر عند إقامة الحد عليهما { طَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ } رجلاً أو رجلان فصاعداً لكي يحفظوا الحد { ٱلزَّانِي } من أهل الكتاب المعلن به { لاَ يَنكِحُ } لا يتزوج { إِلاَّ زَانِيَةً } من ولائد أهل الكتاب { أَوْ مُشْرِكَةً } من ولائد مشركي العرب { وَٱلزَّانِيَةُ } من ولائد أهل الكتاب أو من ولائد المشركين { لاَ يَنكِحُهَآ } لا يتزوجها { إِلاَّ زَانٍ } من أهل الكتاب { أَوْ مُشْرِكٌ } من مشركي العرب { وَحُرِّمَ ذٰلِكَ } التزويج يعني تزويج ولائد أهل الكتاب وولائد أحرار المشركين { عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ } نزلت هذه الآية في قوم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أرادوا أن يتزوجوا ولائد أهل الكتاب وولائد أحرار المشركين كن بالمدينة زناة معلنات بالزنا رغبة في كسبهن فلما نزلت هذه الآية تركوا ذلك ويقال الزاني من أهل القبلة أو من أهل الكتاب لا ينكح لا يزني إلا زانية إلا بزانية مثله أو من أهل الكتاب أو مشركة من مشركي العرب والزانية من أهل القبلة أو من أهل الكتاب أو من مشركي العرب لا ينكحها لا يزني بها إلا زان من أهل القبلة أو من أهل الكتاب أو مشرك من مشركي العرب وحرم ذلك الزنا على المؤمنين { وَٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَاتِ } يقذفون الحرائر المسلمات العفائف بالفرية { ثُمَّ لَمْ يَأْتُواْ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ } أحرار عدول مسلمين { فَٱجْلِدُوهُمْ } بالفرية { ثَمَانِينَ جَلْدَةً وَلاَ تَقْبَلُواْ لَهُمْ شَهَادَةً أَبَداً وَأُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْفَاسِقُونَ } العاصون بالفرية { إِلاَّ ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِن بَعْدِ ذٰلِكَ } من بعد الفرية { وَأَصْلَحُواْ } فيما بينهم وبين ربهم { فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ } لمن تاب { رَّحِيمٌ } لمن مات على التوبة نزلت هذه الآية من أولها إلى ها هنا في شأن عبد الله بن أبي وأصحابه { وَٱلَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ } نساءهم بالفرية { وَلَمْ يَكُنْ لَّهُمْ شُهَدَآءُ } على ما قالوا { إِلاَّ أَنفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِٱللَّهِ } فيحلف الرجل أربع مرات بالله الذي لا إله إلا هو { إِنَّهُ لَمِنَ ٱلصَّادِقِينَ } في قوله على المرأة.
Balik ka luhur