تفسير القرآن/ الفيروز آبادي · Al-Furqaan · Ayat 3

تفسير القرآن/ الفيروز آبادي

(ت817 هـ)

Surah
Al-Furqaan
Ayat
3 / 77
Basa buku
Arab
وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗ لَّا يَخۡلُقُونَ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ وَلَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا وَلَا يَمۡلِكُونَ مَوۡتٗا وَلَا حَيَوٰةٗ وَلَا نُشُورٗا
Yet have they taken, besides him, gods that can create nothing but are themselves created; that have no control of hurt or good to themselves; nor can they control death nor life nor resurrection.
wattakhazuu min duunihi ’aalihatan laa yakhluquuna syay’an wahum yukhlaquuna walaa yamlikuuna li’anfusihim darran walaa naf‘an walaa yamlikuuna mawtan walaa hayaatan walaa nusyuuran
وبإسناده عن ابن عباس في قوله تعالى { تَبَارَكَ } يقول ذو بركة ويقال تبارك تعالى وارتفع وتبرأ عن الولد والشريك { ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ } نزل جبريل بالقرآن { عَلَىٰ عَبْدِهِ } محمد صلى الله عليه وسلم { لِيَكُونَ } محمد صلى الله عليه وسلم { لِلْعَالَمِينَ } الجن والإنس { نَذِيراً } رسولاً مخوفاً بالقرآن { ٱلَّذِي لَهُ مُلْكُ } خزائن { ٱلسَّمَاوَاتِ } المطر { وَٱلأَرْضِ } النبات { وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً } كما قالت اليهود والنصارى { وَلَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِي المُلْكِ } كما قال مشركو العرب فيماريه { وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ } عبدوه وغير ما عبدوه { فَقَدَّرَهُ تَقْدِيراً } فقدر آجالهم وأرزاقهم وأعمالهم بالتقدير ويقال قدر لكل ذكر أنثى { وَٱتَّخَذُواْ } كفار مكة أبو جهل وأصحابه { مِن دُونِهِ } من دون الله { آلِهَةً } يعبدونها { لاَّ يَخْلُقُونَ شَيْئاً } لا يقدرون أن يخلقوا شيئاً { وَهُمْ يُخْلَقُونَ } وهي مخلوقة منحوتة يعني الأصنام { وَلاَ يَمْلِكُونَ لأَنْفُسِهِمْ } يعني الأصنام { ضَرّاً } دفع الضرر { وَلاَ نَفْعاً } جر النفع إلى أنفسهم ولا إلى غيرهم { وَلاَ يَمْلِكُونَ مَوْتاً } لا يقدرون أن ينقصوا من الحياة { وَلاَ حَيَـاةً } ولا أن يزيدوا في الحياة ويقال ولا يملكون موتاً لا يقدرون أن يخلقوا نطفة ولا حياة ولا أن يجعلوا فيها الروح { وَلاَ نُشُوراً } بعثاً بعد الموت { وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوۤاْ } كفار مكة { إِنْ هَـٰذَا } ما هذا القرآن { إِلاَّ إِفْكٌ } كذب { ٱفْتَرَاهُ } اختلقه محمد صلى الله عليه وسلم من تلقاء نفسه { وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ } على اختلاقه { قَوْمٌ آخَرُونَ } جبر ويسار وأبو فكيهة الرومي { فَقَدْ جَآءُوا ظُلْماً } شركاً { وَزُوراً } كذباً { وَقَالُوۤاْ } يعني النضر وأصحابه { أَسَاطِيرُ ٱلأَوَّلِينَ } هذا القرآن أحاديث الأولين في دهرهم وكذبهم { ٱكْتَتَبَهَا } استقرأها محمد صلى الله عليه وسلم من جبر ويسار { فَهِيَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ } تقرأ على محمد صلى الله عليه وسلم { بُكْرَةً وَأَصِيلاً } غدوة وعشياً { قُلْ } لهم يا محمد { أَنزَلَهُ } يعني أنزل جبريل بالقرآن { ٱلَّذِي يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ فِي ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُوراً } لمن تاب منهم { رَّحِيماً } لمن مات على التوبة { وَقَالُواْ } أبو جهل وأصحابه والنضر وأصحابه وأمية بن خلف وأصحابه { مَالِ هَـٰذَا ٱلرَّسُولِ } ما هذا الرسول { يَأْكُلُ ٱلطَّعَامَ } كما نأكل { وَيَمْشِي فِي ٱلأَسْوَاقِ } يتردد ويمشي في الطريق كما نتردد ونمشي { لَوْلاۤ } هلا { أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيراً } معينا يخبره بما يراد به من سوء.
Balik ka luhur