تفسير القرآن/ الفيروز آبادي · Al-Ghaafir · Ayat 83

تفسير القرآن/ الفيروز آبادي

(ت817 هـ)

Surah
Al-Ghaafir
Ayat
83 / 85
Basa buku
Arab
فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَرِحُواْ بِمَا عِندَهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
For when their apostles came to them with Clear Signs, they exulted in such knowledge (and skill) as they had; but that very (Wrath) at which they were wont to scoff hemmed them in.
falammaa jaa’at-hum rusuluhum bilbayyinaati farihuu bimaa ‘indahum mina al‘ilmi wahaaqa bihim maa kaanuu bihi yastahzi’uuna
{ إِذِ ٱلأَغْلاَلُ فِيۤ أَعْنَاقِهِمْ } أغلال الحديد في أيمانهم { وٱلسَّلاَسِلُ } في أعناقهم مع الشياطين { يُسْحَبُونَ فِي ٱلْحَمِيمِ } يجرون في النار { ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسْجَرُونَ } يوقدون { ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ } تقول الزبانية { أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ } تعبدون { مِن دُونِ ٱللَّهِ } وتقولون إنهم شركاء الله { قَـالُواْ ضَـلُّواْ عَنَّا } اشتغلوا عنا بأنفسهم ثم جحدوا ذلك وقالوا { بَل لَّمْ نَكُنْ نَّدْعُواْ } نعبد { مِن قَبْلُ } من قبل هذا { شَيْئاً } من دون الله { كَذَٰلِكَ } هكذا { يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلْكَافِرِينَ } عن الحجة { ذَٰلِكُمْ } العذاب في النار { بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ } تبطرون { فِي ٱلأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ } بلا حق { وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ } تتكبرون في الشرك { ٱدْخُلُوۤاْ أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ } مقيمين { فِيهَا } لا يموتون ولا يخرجون منها { فَبِئْسَ مَثْوَى ٱلْمُتَكَبِّرِينَ } منزل الكافرين النار { فَٱصْبِرْ } يا محمد على أذى الكفار { إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ } بالنصرة لك على هلاكهم { حَقٌّ } كائن { فَـإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمْ } من العذاب يوم بدر { أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ } قبل أن نريك { فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ } بعد الموت إن رأيت عذابهم أو لم تر { وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِّن قَبْلِكَ } إلى قومهم { مِنْهُم مَّن قَصَصْنَا عَلَيْكَ } من الرسل من سميناهم لك لتعلمهم { وَمِنْهُمْ مَّن لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ } لم نسمهم لك لا تعلمهم { وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ } بعلامة { إِلاَّ بِإِذْنِ ٱللَّهِ } بأمر الله وذلك حين طلبوا من النبي صلى الله عليه وسلم آية { فَإِذَا جَـآءَ أَمْرُ ٱللَّهِ } وقت عذاب الله في الأمم الماضية { قُضِيَ بِٱلْحَقِّ } عذبوا بالحق ويقال قضى يوم القيامة بالعدل بين الرسل والأمم { وَخَسِرَ هُنَالِكَ } غبن عند ذلك { ٱلْمُبْطِلُونَ } الكافرون { ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ } خلق لكم { ٱلأَنْعَامَ لِتَرْكَـبُواْ مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ } من لحومها تأكلون { وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ } من ألبانها وأصوافها { وَلِتَـبْلُغُواْ } لكي تطلبوا { عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ } في قلوبكم { وَعَلَيْهَا } على ظهورها في البر { وَعَلَى ٱلْفُلْكِ } على السفن في البحر { تُحْمَلُونَ } تسافرون { وَيُرِيكُمْ } يا أهل مكة { آيَاتِهِ } عجائبه الشمس والقمر والنجوم والليل والنهار والجبال والسحاب والبحار وغير ذلك وكل هذا من آيات الله { فَأَيَّ آيَاتِ ٱللَّهِ } أي فبأي آيات الله { تُنكِرُونَ } تجحدون أنها ليست من الله { أَفَلَمْ يَسِيرُواْ } يسافروا كفار مكة { فِي ٱلأَرْضِ فَيَنظُرُواْ } ويتفكروا { كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ } جزاء { ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } كيف أهلكناهم عند تكذيبهم الرسل { كَانُوۤاْ أَكْـثَرَ مِنْهُمْ } من أهل مكة في العدد { وَأَشَدَّ قُوَّةً } بالبدن { وَآثَاراً فِي ٱلأَرْضِ } أشد لها طلباً وأبعد ذهاباً { فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم } من عذاب الله { مَّا كَانُواْ يَكْسِبُونَ } يقولون ويعملون في دينهم { فَلَمَّا جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَاتِ } بالأمر والنهي { فَرِحُواْ } عجبوا { بِمَا عِندَهُمْ مِّنَ ٱلْعِلْمِ } الدين والعمل وكان ذلك منهم ظناً بغير يقين { وَحَاقَ } نزل ودار { بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ } عقوبة استهزائهم بالرسل { فَلَمَّا رَأَوْاْ بَأْسَنَا } عذابنا لهلاكهم { قَالُوۤاْ آمَنَّا بِٱللَّهِ وَحْدَهُ وَكَـفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهِ } بالله { مُشْرِكِينَ } وهذا باللسان دون القلب عند معاينة العذاب { فَلَمْ يَكُ يَنفَعُهُمْ إِيمَانُهُمْ لَمَّا رَأَوْاْ بَأْسَنَا } عذابنا لهلاكهم، فالإيمان عند المعاينة لا ينفع وقبل ذلك ينفع وكذلك التوبة { سُنَّتَ ٱللَّهِ } هكذا سيرة الله { ٱلَّتِي قَدْ خَلَتْ } مضت { فِي } على { عِبَادِهِ } بالعذاب عند التكذيب وبرد الإيمان والتوبة عند المعاينة { وَخَسِرَ هُنَالِكَ } غبن بالعقوبة عند المعاينة { ٱلْكَافِرُونَ } بالله.
Balik ka luhur