تفسير القرآن/ الفيروز آبادي · Al-Hujuraat · Ayat 14

تفسير القرآن/ الفيروز آبادي

(ت817 هـ)

Surah
Al-Hujuraat
Ayat
14 / 18
Basa buku
Arab
۞قَالَتِ ٱلۡأَعۡرَابُ ءَامَنَّاۖ قُل لَّمۡ تُؤۡمِنُواْ وَلَٰكِن قُولُوٓاْ أَسۡلَمۡنَا وَلَمَّا يَدۡخُلِ ٱلۡإِيمَٰنُ فِي قُلُوبِكُمۡۖ وَإِن تُطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَا يَلِتۡكُم مِّنۡ أَعۡمَٰلِكُمۡ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ
The desert Arabs say, "We believe." Say, "Ye have no faith; but ye (only)say, 'We have submitted our wills to Allah,' For not yet has Faith entered your hearts. But if ye obey Allah and His Messenger, He will not belittle aught of your deeds: for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful."
qaalati al’a‘raabu ’aamannaa qul lam tu’minuu walaakin quuluu ’aslamnaa walammaa yadkhuli al’iimaanu fii quluubikum wa’in tutii‘uu allaaha warasuulahu laa yalitkum min ’a‘maalikum syay’an ’inna allaaha ghafuurun rahiimun
{ قَالَتِ ٱلأَعْرَابُ آمَنَّا } نزلت هذه الآية في بني أسد أصابتهم سنة شديدة فدخلوا في الإسلام متوافرين بأهاليهم وذراريهم وجاؤوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة ليصيبوا من فضله فغلوا أسعار المدينة وأفسدوا طرقها بالعذرات وكانوا منافقين يقولون أطعمنا وأكرمنا يا رسول الله فإنا مخلصون مصدقون في إيماننا وكانوا منافقين في دينهم كاذبين في قولهم فذكر الله مقالتهم فقال قالت الأعراب بنو أسد آمنا صدقنا في إيماننا بالله ورسوله { قُل } لهم يا محمد { لَّمْ تُؤْمِنُواْ } لم تصدقوا في إيمانكم بالله ورسوله { وَلَـٰكِن قُولُوۤاْ أَسْلَمْنَا } أي استسلمنا من السيف والسبي { وَلَمَّا يَدْخُلِ ٱلإِيمَانُ } لم يدخل حب الإيمان وتصديق الإيمان { فِي قُلُوبِكُمْ وَإِن تُطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ } في السر كما أطعتموهما في العلانية وتتوبوا من الكفر والسر والنفاق { لاَ يَلِتْكُمْ مِّنْ أَعْمَالِكُمْ } لا ينقصكم من ثواب حسناتكم { شَيْئاً إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ } لمن تاب منكم { رَّحِيمٌ } لمن مات على التوبة ثم بين نعت المؤمنين المصدقين في إيمانهم فقال { إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ } المصدقون في إيمانهم { ٱلَّذِينَ آمَنُواْ بِٱللَّهِ } صدقوا في إيمانهم بالله { وَرَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُواْ } لم يشكوا في إيمانهم { وَجَاهَدُواْ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ } في طاعة الله { أُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلصَّادِقُونَ } المصدقون في إيمانهم وجهادهم { قُلْ } يا محمد لبني أسد { أَتُعَلِّمُونَ ٱللَّهَ } أتخبرون الله { بِدِينِكُمْ } الذي أنتم عليه أمصدقون به أم مكذبون { وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَاوَاتِ وَمَا فِي ٱلأَرْضِ } ما في قلوب أهل السموات وما في قلوب أهل الأرض { وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ } من سر أهل السموات والأرض { يَمُنُّونَ عَلَيْكَ } يا محمد بنو أسد { أَنْ أَسْلَمُواْ } وهو قولهم أطعمنا وأكرمنا يا رسول الله فقد أسلمنا متوافرين { قُل } لهم يا محمد { لاَّ تَمُنُّواْ عَلَيَّ إِسْلاَمَكُم } بإسلامكم { بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ } بل لله المنة عليكم { أَنْ هَداكُمْ } أن دعاكم { لِلإِيمَانِ } لتصديق الإيمان { إِنُ كُنتُمْ صَادِقِينَ } بأنا مصدقون ولكن أنتم كاذبون لستم بمصدقين في إيمانكم { إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ } غيب ما يكون في السموات والأرض { وَٱللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ } في نفاقكم يا معشر المنافقين وبعقوبتكم إن لم تتوبوا.
Balik ka luhur