بحر العلوم/ السمرقندي · Al-Baqara · Ayat 23

بحر العلوم/ السمرقندي

(ت 375 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
23 / 286
Basa buku
Arab
وَإِن كُنتُمۡ فِي رَيۡبٖ مِّمَّا نَزَّلۡنَا عَلَىٰ عَبۡدِنَا فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّن مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ شُهَدَآءَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
And if ye are in doubt as to what We have revealed from time to time to Our servant, then produce a Sura like thereunto; and call your witnesses or helpers (If there are any) besides Allah, if your (doubts) are true.
wa’in kuntum fii raybin mimmaa nazzalnaa ‘alaa ‘abdinaa fa’tuu bisuuratin min mislihi wad‘uu syuhadaa’akum min duuni allaahi ’in kuntum saadiqiina
قوله تعالى { وَإِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ } قال بعضهم: هذا الخطاب لليهود وإن كنتم في ريب: أي في شك { مّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا } محمد - صلى الله عليه وسلم - من القرآن أنه ليس من الله تعالى { فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ } أي من مثل هذا القرآن من التوراة، [يعني فأتوا بسورة من التوراة] وقابلوها بالقرآن، [فتجدوها موافقة لما في التوراة] فتعلموا به أن محمداً - صلى الله عليه وسلم - لم يختلقه من تلقاء نفسه وأنه من الله تعالى. { وَٱدْعُواْ شُهَدَاءكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ } أي استعينوا بأحباركم ورهبانكم يعني عبّادكم { إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ } فيما تشكون فيه. وقال بعضهم: نزلت في شأن المشركين { وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ } أي في شك { مّمَّا نَزَّلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا } محمد - صلى الله عليه وسلم - من القرآن وتقولون: إنه اختلقه من تلقاء نفسه { فَأْتُواْ بِسُورَةٍ } أي، فاختلقوا سورة من مثل هذا القرآن لأنكم شعراء وفصحاء { وَٱدْعُواْ شُهَدَاءكُم } أي استعينوا بآلهتكم. ويقال: استعينوا بخطبائكم وشعرائكم { إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ } أن محمداً يقوله من تلقاء نفسه. وقال قتادة: معناه فأتوا بسورة فيها حق وصدق لا باطل فيها وكان الفقيه أبو جعفر - رحمه الله - يقول: (الهاء) إشارة إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فكأنه قال: فأتوا بسورة من مثل محمد - صلى الله عليه وسلم - لأنه لم يكن قرأ الكتب ولا درس فأتوا بسورة من رجل لم يقرأ الكتب، كما جاء به محمد - صلى الله عليه وسلم -. [ويقال: هذه الآيات أصل لجميع ما تكلم به المتكلمون لأن في أول الآية إثبات الصانع ثم في الآية الأخرى: إثبات نبوة محمد - صلى الله عليه وسلم -] فالله تعالى أمرهم بأن يأتوا بعشر سور فعجزوا عنها، ثم أمرهم بسورة من مثله، فعجزوا عنها، فنزلت هذه الآية{ قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰ أَن يَأْتُواْ بِمِثْلِ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ } [الإسراء: 88] الآية.
Balik ka luhur