بحر العلوم/ السمرقندي · Aal-i-Imraan · Ayat 67

بحر العلوم/ السمرقندي

(ت 375 هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
67 / 200
Basa buku
Arab
مَا كَانَ إِبۡرَٰهِيمُ يَهُودِيّٗا وَلَا نَصۡرَانِيّٗا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفٗا مُّسۡلِمٗا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Abraham was not a Jew nor yet a Christian; but he was true in Faith, and bowed his will to Allah's (Which is Islam), and he joined not gods with Allah.
maa kaana ’ibraahiimu yahuudiyyan walaa nasraaniyyan walaakin kaana haniifan musliman wamaa kaana mina almusyrikiina
{ مَا كَان إِبْرٰهِيمُ يَهُودِيّاً وَلاَ نَصْرَانِيّاً } يقول: لم يكن إبراهيم عليه السلام على دين اليهودية ولا النصرانية { وَلَكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا } أي مخلصاً { وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ } يعني ما كان أي لم يكن على دينهم. وقال الزجاج: الحنف في اللغة: إقبال [صدر] القدمين إقبالاً لا رجوع فيها أبداً فمعنى الحنيفية في الإسلام: الإقبال والميل إليه والإقامة على ذلك.
Balik ka luhur