بحر العلوم/ السمرقندي · Al-Ghaafir · Ayat 63
بحر العلوم/ السمرقندي
(ت 375 هـ)
(ت 375 هـ)
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Nu Nyiptakeun langit sareng bumi, Anjeun pangaping abdi di dunya sareng di akhirat. Wafatkeun abdi dina kaayaan muslim sareng kumpulkeun abdi sareng jalma-jalma saleh. [Yusuf - 101].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
قال الكلبي معناه: وحدوني أغفر لكم، وقال مقاتل معناه: وقال ربكم لأهل الإيمان ادعوني أستجب لكم { إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى } أي عن توحيدي، فلا يؤمنون بي، ولا يطيعونني { سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دٰخِرِينَ } أي: صاغرين، ويقال: { وَقَالَ رَبُّكُـمْ ٱدْعُونِى } يعني: الدعاء بعينه: { أَسْتَجِبْ لَكُمْ } يعني: أستجب دعاءكم، وقال بعض المتأخرين معناه ادعوني بلا غفلة، أستجب لكم بلا مهلة، وقيل أيضاً ادعوني بلا جفاء، أستجب لكم بالوفاء، وقيل أيضاً: ادعوني بلا خطأ، أستجب لكم مع العطاء، وروى النعمان بن بشير عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال " إن الدعاء هو العبادة " ثُمَّ قرأ { وَقَالَ رَبُّكُـمْ ٱدْعُونِى أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دٰخِرِينَ } قرأ ابن كثير وعاصم في رواية أبي بكر، وإحدى الروايتين عن أبي عمرو سَيُدخَلونَ بضم الياء ونصب الخاء على معنى فعل ما لم يسم فاعله، وتكون جهنم مفعولاً ثانياً، والباقون يدخلون بنصب الياء وضم الخاء على الإخبار عنهم بالفعل المستقبل، على معنى سوف يدخلون { ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱللَّيْلَ } أي: خلق لكم الليل { لِتَسْكُنُواْ فِيهِ } أي لتستقروا فيه، وتستريحوا فيه { وَٱلنَّهَـارَ مُبْصِـراً } أي: مضيئاً لابتغاء الرزق، والمعيشة، ويقال: مُبْصِـراً: معناه يبصر فيه { إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ } يعني: على أهل مكة بتأخير العذاب عنهم، ويقال: لذوي فضل على الناس أي على جميع الناس بخلق الليل والنهار { وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لاَ يَشْكُرُونَ } لربهم في النعمة فيوحدونه، ويطيعونه { ذَلِكُـمُ ٱللَّهُ رَبُّـكُمْ } يعني: الذي خلق هذا هو ربكم { خَـٰلِقُ كُـلّ شَىْء لاَّ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ } أي: تصرفون، وتحولون، ويقال: { فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ } أي من أين تكذبون { كَذَلِكَ يُؤْفَكُ } أي: هكذا يكذب، ويقال: هكذا يحول { ٱلَّذِينَ كَانُواْ بِـئَايَـٰتِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ } ويقال هكذا يؤفك الذين كانوا من قبلهم { ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَـلَ لَكُـمُ ٱلأَرْضَ قَـرَاراً } أي: بسط لكم الأرض وجعلها موضع قراركم { وَٱلسَّمَاء بِنَاء } أي: خلق السماء فوقكم مرتفعاً { وَصَوَّرَكُمْ } أي: خلقكم { فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ } ولم يخلقكم على صورة الدَّوابَ { فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ } أي أحكم خلقكم { وَرَزَقَكُم مّنَ ٱلطَّيّبَاتِ } أي الحلالات، يقال اللذيذات { ذَلِكُـمُ ٱللَّهُ رَبُّـكُمْ } يعني: الذي خلق هذه الأشياء هو ربكم { فَتَـبَـٰرَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ } أي فتعالى الله رب العالمين، ويقال هو من البركة، يعني البركة منه { هُوَ ٱلْحَىُّ } يعني: هو الحي الذي لا يموت، ويميت الخلائق { لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ فَـٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدّينَ } يعني: بالتوحيد { ٱلْحَمْدُ للَّهِ رَبّ ٱلْعَـٰلَمِينَ } يعني: قولوا الحمد لله رب العالمين الذي صنع لنا هذا.