بحر العلوم/ السمرقندي · Al-Anfaal · Ayat 40
بحر العلوم/ السمرقندي
(ت 375 هـ)
(ت 375 هـ)
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣". [الْأَعْرَافِ - 23].
Gusti kami, kami parantos nganiaya diri sorangan. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka kami, tangtos kami kalebet jalma-jalma anu rugi. [Al-A‘raf - 23].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
قرأ حمزة والكسائي لِيُمَيِّزَ اللَّهُ بضم الياء مع التشديد والباقون لِيَمِيزَ بالنصب مع التخفيف. ومعناهما واحد. مَازَ يُميِزُ وَمَيَّزَ يُمَيِّزُ. قوله تعالى { قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ } يعني أبا سفيان وأصحابه ومن كان في مثل حالهم إلى يوم القيامة { إِنْ يَنْتَهُواْ } عن الشرك وعن قتال محمد وعن المؤمنين { يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ } يعني يتجاوز عنهم ما سلف من ذنوبهم وشركهم { وَإِن يَعُودُواْ } إلى قتال محمد صلى الله عليه وسلم وأصحابه { فَقَدْ مَضَتْ سُنَّةُ ٱلأوَّلِينَ } بنصرة أوليائه وقهر أعدائه، ويقال يعني القتل. بحذرهم بالعقوبة لكيلا يعودوا فيصيبهم مثل ما أصابهم. وقال الكلبي: فقد مضت سنة الأولين أن ينصر الله أنبياءه ومن آمن معهم كقوله{ إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ } [غافر: 51]. ثم حث المؤمنين على قتال الكفار فقال تعالى { وَقَـٰتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ } يعني لا يكون الشرك بمكة، ويقال حتى لا يتخذوا شركاء ويوحدوا ربهم { وَيَكُونَ الدّينُ كُلُّهُ لِلهِ } يعني يظهر دين الإسلام ولا يكون دين غير دين الإسلام { فَإِنِ انْتَهَوْا } عن الشرك وعن عبادة الأوثان وقتال المسلمين { فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ } فينبئهم بأعمالهم { وَإِن تَوَلَّوْاْ } يعني أبوا وأعرضوا عن الإيمان يا معشر المسلمين { فَٱعْلَمُواْ أَنَّ ٱللَّهَ مَوْلاَكُمْ } يعني حافظكم وناصركم. ثم قال { نِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ } يعني الحفيظ والمانع. قوله تعالى: { وَٱعْلَمُوۤا أَنَّمَا... }