النكت والعيون/ الماوردي · Al-Baqara · Ayat 43

النكت والعيون/ الماوردي

(ت 450 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
43 / 286
Basa buku
Arab
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
And be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
wa’aqiimuu assalaata wa’aatuu azzakaata warka‘uu ma‘a arraaki‘iina
قوله عز وجل: { وَلاَ تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِل } بعني لا تخلطوا الْحَقَّ بالباطلِ، واللبس خلط الأمور، وفيه قوله تعالى:{ وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ } [الأنعام: 9] قال ابن عباسٍ: معناه: ولخلطنا عليهم ما كانوا يخلطون، ومنه قول العجاج:
( لَمَّا لَبَسْنَ الْحَقَّ بِالتَّجَنِّي ) ( غَنِينَ واسْتَبْدَلْنَ زَيْداً مِنِّي ) وفي قوله: { الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ } فيه ثلاثة تأويلات:
أحدها: الصدق، وهو قول ابن عباس.
والثاني: اليهودية والنصرانية بالإسلام، وهو قول مجاهد.
والثالث: الحقُّ: التوراةُ التي أُنْزِلَتْ على موسى، والباطلُ: الذي كتبوه بأيديهم.
وقوله تعالى: { وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ } يعني محمداً، ومعرفة نبوَّته، { وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَ } أنه في الكتب التي بأيديكم، وهذا قول الجميع.
قوله تعالى: { وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ }.
أما الصلاة: فقد مضى الكلام فيها.
وأما الزكاة: ففي تسمية صدقة الأموال بها، قولان:
أحدهما: أنه من تثمير المال وزيادته، ومنه قولهم: زَكا الزرع، إذا زاد، ويقال: زكا الفرد إذا صار زوجاً بزيادة الزائد عليه حتى صار شفعاً كما قال الشاعِرُ:
( كَانُوا خَساً أَوْ زَكاً مِنْ دُونِ أَرْبَعَةٍ ) ( لَمْ يُخْلَقُوا وَجُدُودُ النَّاسِ تَعْتَلِج ) فخساً: الوِتر، وزكاً: الشفع، وقال الراجز:
( فَلاَ خَساً عَدِيدُهُ وَلاَ زَكاً ) ( كَمَا شِرَارُ الْبَقْلِ أَطْرَافُ السَّفَا ) السَّفَا: شوك البهمي، والبهمي: الشوك الممدود مثل السبلى.
والقول الثاني: أنَّها مأخوذة من التطهير، ومنه قوله تعالى:{ أَقَتَلْتَ نَفَساً زَاكِيَةً } [الكهف: 74] أي طاهرة من الذنوب.
وفيما يُطهَّر قولان:
أحدهما: أنه تطهير المال حتى صار بأداء الحقِّ منه حلالاً ولولاه لخَبُثَ.
الثاني: تطهير نفس المزكي، فكأن المزكي طهَّر نفسه من الشُحِّ والبخل.
قوله تعالى: { وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ } فيه قولان:
أحدهما: أنه أراد جملة الصلاة، فعبر عنها بالركوع، كما يقول الإنسان: فَرَعْتُ من ركوعي، أي من صلاتي.
والثاني: أنه أراد الركوع الذي في الصلاة، لأنه لم يكن في صلاة أهل الكتاب ركوعٌ، فأَمَرَهُم بما لا يفعلونه في صلاتهم.
وفي أصل الركوع قولان:
أحدهما: أنه مأخوذ من التطامن والانحناء، وهو قول الخليل، وابن زيدٍ، قال لبيد بنُ ربيعة:
( أخبّر أخبار القرون التي مضت ) ( أدِبُّ كَأَنِّي كُلَّمَا قُمْتُ رَاكِعُ ) والثاني: أنه مأخوذ من المذلَّة والخضوع، وهو قول الأصمعي والمفضل، قال الأضبطُ بنُ قريع السَّعْدِيُّ:
( لاَ تُذِلَّ الضَّعِيفَ عَلَّكَ أَنْ تَرْ ) ( كَعَ يَوْماً وَالدَّهْرُ قَدْ رَفَعَهْ )
Balik ka luhur