معالم التنزيل/ البغوي · Yusuf · Ayat 102

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
Yusuf
Ayat
102 / 111
Basa buku
Arab
ذَٰلِكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ ٱلۡغَيۡبِ نُوحِيهِ إِلَيۡكَۖ وَمَا كُنتَ لَدَيۡهِمۡ إِذۡ أَجۡمَعُوٓاْ أَمۡرَهُمۡ وَهُمۡ يَمۡكُرُونَ
Such is one of the stories of what happened unseen, which We reveal by inspiration unto thee; nor wast thou (present) with them then when they concerted their plans together in the process of weaving their plots.
zaalika min ’ambaa’i alghaybi nuuhiihi ’ilayka wamaa kunta ladayhim ’iz ’ajma‘uu ’amrahum wahum yamkuruuna
{ ذَلِكَ } ، الذي ذكرتُ، { مِنْ أَنبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ } ، أي: وما كنت يامحمد عند أولاد يعقوب، { إِذْ أَجْمَعُوۤاْ أَمْرَهُمْ } ، أي: عَزَمُوا على إلقاء يوسف في الجب، { وَهُمْ يَمْكُرُونَ } ، بيوسف.
{ وَمَآ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ } ، يامحمد، { وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ } ، على إيمانهم.
ورُوي أن اليهود وقريشاً سألوا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن قصة يوسف، فلما أخبرهم على موافقة التوراة لم يسلموا، فحزن النبي صلى الله عليه وسلم، فقيل له: إنهم لا يؤمنون ولو حَرَصْتَ على إيمانهم.
Balik ka luhur