معالم التنزيل/ البغوي · Al-Mulk · Ayat 17
معالم التنزيل/ البغوي
(ت 516 هـ)
(ت 516 هـ)
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Saéstuna abdi tawakal ka Allah, Gusti abdi sareng Gusti anjeun sadaya. Teu aya hiji mahluk anu gerak iwal Anjeunna nyekel ubun-ubunna. Saéstuna Gusti abdi aya dina jalan anu lempeng. [Hud - 56].
"رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ٩٧ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ٩٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 97-98].
Duh Gusti abdi, abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina bisikan-bisikan sétan, sareng abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti, Duh Gusti abdi, supados aranjeunna henteu hadir di payuneun abdi. [Al-Muminun 97–98].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
فقال الله جلّ ذكره: { أَلاَ يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ } ، ألا يعلم ما في الصدور من خلقها، { وَهُوَ ٱللَّطِيفُ الخَبِيرُ } ، لطيف علمه في القلوب الخبير بما فيها من الخير والشر والوسوسة. وقيل: " مَنْ " يرجع إلى المخلوق، أي ألا يعلم الله مخلوقه؟
{ هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلأَرْضَ ذَلُولاً } ، سهلاً لا يمتنع المشي فيها بالحزونة، { فَٱمْشُواْ فِى مَنَاكِبِهَا } ، قال ابن عباس وقتادة: في جبالها. وقال الضحاك: في آكامها. وقال مجاهد: في طرقها وفجاجها. قال الحسن: في سبلها. وقال الكلبي: في أطرافها. وقال مقاتل: في نواحيها. قال الفراء: في جوانبها. والأصل في الكلمة الجانب، ومنه منكب الرجل والريح النكباء وتَنكَّب فلان أي جانب. { وَكُلُواْ مِن رزقِهِ } ، مما خلقه رزقاً لكم في الأرض، { وَإِلَيْهِ النُشُور } ، أي: وإليه تبعثون من قبوركم. ثم خوَّف الكفار فقال:
{ ءَأَمِنتُمْ مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ } ، قال ابن عباس: أي: عذاب مَنْ في السماء إن عصيتموه، { أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلأََرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ } ، قال الحسن: تتحرك بأهلها. وقيل: تهوي بهم. والمعنى: أن الله تعالى يحرِّك الأرض عند الخسف بهم حتى تلقيَهم إلى أسفل, تعلو عليهم وتمر فوقهم. يقال: مَارَ يَمُورُ, أي: جاء وذهب.
{ أَمْ أَمِنتُمْ مِّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَـٰصِباً } ، ريحاً ذات حجارة كما فعل بقوم لوط. { فَسَتَعْلَمُونَ } ، في الآخرة وعند الموت، { كَيْفَ نَذِير } ، أي إنذاري إذا عاينتم العذاب.
{ وَلَقَدْ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } ، يعني كفار الأمم الماضية، { فَكَيْفَ كَانَ نَكِير } ، أي إنكاري عليهم بالعذاب.
{ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى ٱلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَـٰفَّـٰتٍ } ، تصف أجنحتها في الهواء، { وَيَقْبِضْنَ } ، أجنحتها بعد البسط، { مَا يُمْسِكُهُنَّ } ، في حال القبض والبسط أن يسقطن، { إِلاَّ ٱلرَّحْمَـٰنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ بَصِيرٌ }.
{ أَمَّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ جُندٌ لَّكُمْ } ، استفهام إنكار. قال ابن عباس: أي منعة لكم، { يَنصُرُكُمْ مِّن دُونِ ٱلرَّحْمَـٰنِ } ، يمنعكم من عذابه ويدفع عنكم ما أراد بكم. { إِنِ ٱلْكَـٰفِرُونَ إِلاَّ فِى غُرُورٍ } ، أي في غرور من الشيطان يغرهم بأن العذاب لا ينزل بهم.
{ أَمَّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ } ، أي من الذي يرزقكم المطر إن أمسك الله عنكم، { بَل لَّجُّواْ فِى عُتُوٍ } ، تمادٍ في الضلال، { ونُفُورٍ } ، تباعد من الحق. وقال مجاهد: كفور. ثم ضرب مثلاً فقال:
{ أَفَمَن يَمْشِى مُكِبّاً عَلَىٰ وَجْهِهِ } ، راكباً رأسه في الضلالة والجهالة أعمى القلب والعين لا يبصر يميناً ولا شمالاً وهو الكافر. قال قتادة: أكبَّ على المعاصي في الدنيا فحشره الله على وجهه يوم القيامة، { أَهْدَىٰ أَمَّن يَمْشِى سَوِيّا } ، معتدلاً يبصر الطريق وهو، { عَلَى صِرَٰطٍ مُسْتَقِمٍ } ، وهو المؤمن. قال قتادة: يمشي يوم القيامة سويّاً.