وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَٰتُهُمۡ إِلَّآ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَٰرِهُونَ ٥٤
The only reasons why their contributions are not accepted are: that they reject Allah and His Messenger. that they come to prayer without earnestness; and that they offer contributions unwillingly.
wamaa mana‘ahum ’an tuqbala minhum nafaqaatuhum ’illaa ’annahum kafaruu billaahi wabirasuulihi walaa ya’tuuna assalaata ’illaa wahum kusaalaa walaa yunfiquuna ’illaa wahum kaarihuuna
{ قُلْ أَنفِقُواْ طَوْعاً أَوْ كَرْهاً } ، أمرٌ بمعنى الشرط والجزاء، أي: إن أنفقتم طوعاً أو كرهاً، نزلت في جد بن قيس حين استأذن في القعود، قال: أُعِيْنُكم بمالي، يقول: إن أنفقتم طوعاً أو كرهاً { لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمْ إِنَّكُمْ } ، أي: لأنكم، { كُنتُمْ قَوْماً فَـٰسِقِينَ }.
{ وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ } ، قرأ حمزة والكسائي: { يقبل } بالياء لتقدم الفعل، وقرأ الباقون بالتاء لأن الفعل مسند إلى جمع مؤنث وهو النفقات، فأنَّث الفعل ليعلم أن الفاعل مؤنث، { نَفَقَـٰتُهُمْ } ، صدقاتهم، { إِلاَّ أَنَّهُمْ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِ } ، أي: المانع من قبول نفقاتهم كفرهم، { وَلاَ يَأْتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلاَّ وَهُمْ كُسَالَىٰ } ، متثاقلون لأنهم لا يرجون على أدائها ثواباً، ولا يخافون على تركها عقاباً، فإن قيل: كيف [ذمَّ] الكسلَ في الصلاة ولا صلاة لهم أصلاً؟ قيل: الذم واقع على الكفر الذي يبعث على الكسل، فإن الكفر مُكسل، والإيمان منشط، { وَلاَ يُنفِقُونَ إِلاَّ وَهُمْ كَـٰرِهُونَ } ، لأنهم يعدونها مغرماً ومنعها مغنماً.