تفسير القرآن/ ابن عبد السلام · Al-Faatiha · Ayat 5

تفسير القرآن/ ابن عبد السلام

(ت 660 هـ)

Surah
Al-Faatiha
Ayat
5 / 7
Basa buku
Arab
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
Thee do we worship, and Thine aid we seek.
’iyyaaka na‘budu wa’iyyaaka nasta‘iinu
{ إِيَّاكَ } الخليل: إيا: اسم مضاف إلى الكاف، الأخفش إياك: كلمة واحدة، لأن الضمير لا يضاف. { نَعْبُدُ } العبادة: أعلى مراتب الخضوع تقرباً، ولا يستحقها إلا الله ـ تعالى ـ، لإنعامه بأعظم النعم، كالحياة والعقل والسمع والبصر، أو هي لزوم الطاعة، أو التقرب بالطاعة، أو المعنى " إياك نؤمل ونرجوا " مأثور والأول أظهر { نَسْتَعِينُ } على عبادتك أو هدايتك أمروا بذلك كما أمروا بالحمد له، أو أخبروا.
Balik ka luhur