الكشاف/ الزمخشري · Al-Israa · Ayat 31

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Israa
Ayat
31 / 111
Basa buku
Arab
وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُمۡ خَشۡيَةَ إِمۡلَٰقٖۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُهُمۡ وَإِيَّاكُمۡۚ إِنَّ قَتۡلَهُمۡ كَانَ خِطۡـٔٗا كَبِيرٗا
Kill not your children for fear of want: We shall provide sustenance for them as well as for you. Verily the killing of them is a great sin.
walaa taqtuluu ’awlaadakum khasyyata ’imlaaqin nahnu narzuquhum wa’iyyaakum ’inna qatlahum kaana khit’an kabiiran
قتلهم أولادهم هو وأدهم بناتهم، كانوا يئدونهنّ خشية الفاقة وهي الاملاق، فنهاهم الله وضمن لهم أرزاقهم. وقرىء «خشية» بكسر الخاء. وقرىء «خطأ» وهو الإثم. يقال خطيء خطأ، كاثم إثماً، وخطأ وهو ضدّ الصواب، اسم من أخطأ. وقيل والخطأ كالحذر والحذر، وخطاء بالكسر والمدّ. وخطاء بالفتح والمد. وخطا بالفتح والسكون. وعن الحسن خطأ بالفتح وحذف الهمزة كالخب. وعن أبي رجاء بكسر الخاء غير مهموز.
Balik ka luhur