الكشاف/ الزمخشري · Al-Kahf · Ayat 55

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Kahf
Ayat
55 / 110
Basa buku
Arab
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ وَيَسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّهُمۡ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ أَوۡ يَأۡتِيَهُمُ ٱلۡعَذَابُ قُبُلٗا
And what is there to keep back men from believing, now that Guidance has come to them, nor from praying for forgiveness from their Lord, but that (they ask that) the ways of the ancients be repeated with them, or the Wrath be brought to them face to face?
wamaa mana‘a annaasa ’an yu’minuu ’iz jaa’ahumu alhudaa wayastaghfiruu rabbahum ’illaa ’an ta’tiyahum sunnatu al’awwaliina ’aw ya’tiyahumu al‘azaabu qubulan
{ أن } الأولى نصب. والثانية رفع، وقبلها مضاف محذوف تقديره { وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ } الإيمان والاستغفار { إِلا } انتظار { أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلأوَّلِينَ } وهي الإهلاك { أَوْ } انتظار أن { يَأْتِيهِمُ ٱلْعَذَابُ } يعني عذاب الآخرة { قُبُلاً } عياناً. وقرىء «قِبَلا» أنواعاً جمع قبيل. و «قَبَلا»، بفتحتين مستقبلاً.
Balik ka luhur