الكشاف/ الزمخشري · Al-Ahzaab · Ayat 38

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Ahzaab
Ayat
38 / 73
Basa buku
Arab
مَّا كَانَ عَلَى ٱلنَّبِيِّ مِنۡ حَرَجٖ فِيمَا فَرَضَ ٱللَّهُ لَهُۥۖ سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قَدَرٗا مَّقۡدُورًا
There can be no difficulty to the Prophet in what Allah has indicated to him as a duty. It was the practice (approved) of Allah amongst those of old that have passed away. And the command of Allah is a decree determined.
maa kaana ‘alaa annabiyyi min harajin fiimaa farada allaahu lahu sunnata allaahi fii allaziina khalaw min qablu wakaana ’amru allaahi qadaran maqduuran
{ فَرَضَ ٱللَّهُ لَهُ } قسم له وأوجب، من قولهم فرض لفلان في الديوان كذا. ومنه فروض العسكر لرزقاتهم { سُنَّةَ ٱللَّهِ } اسم موضوع موضع المصدر - كقولهم تربا، وجندلا - مؤكد لقوله تعالى { مَّا كَانَ عَلَى ٱلنَّبِىّ مِنْ حَرَجٍ } كأنه قيل سنّ الله ذلك سنة في الأنبياء الماضين، وهو أن لا يحرج عليهم في الاقدام على ما أباح لهم ووسع عليهم في باب النكاح وغيره، وقد كانت تحتهم المهائر والسراري، وكانت لداود عليه السلام مائة امرأة وثلثمائة سرية، ولسليمان عليه السلام ثلثمائة وسبعمائة { فِى ٱلَّذِينَ خَلَوْاْ } في الأنبياء الذين مضوا { ٱلَّذِينَ يُبَلّغُونَ } يحتمل وجوه الاعراب الجرّ، على الوصف للأنبياء، والرفع والنصب، على المدح على هم الذين يبلغون. أو على أعني الذين يبلغون. وقرىء «رسالة الله». قدراً مقدوراً قضاء مقضياً، وحكماً مبتوتاً، ووصف الأنبياء بأنهم لا يخشون إلاّ الله تعريض بعد التصريح في قوله تعالى{ وَتَخْشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَـٰه } الأحزاب 37. { حَسِيباً } كافياً للمخاوف، أو محاسباً على الصغيرة والكبيرة، فيجب أن يكون حق الخشية من مثله.
Balik ka luhur