الكشاف/ الزمخشري · Al-Ghaafir · Ayat 78

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Ghaafir
Ayat
78 / 85
Basa buku
Arab
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ مِنۡهُم مَّن قَصَصۡنَا عَلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّن لَّمۡ نَقۡصُصۡ عَلَيۡكَۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِـَٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قُضِيَ بِٱلۡحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
We did aforetime send apostles before thee: of them there are some whose story We have related to thee, and some whose story We have not related to thee. It was not (possible) for any apostle to bring a sign except by the leave of Allah. but when the Command of Allah issued, the matter was decided in truth and justice, and there perished, there and then those who stood on Falsehoods.
walaqad ’arsalnaa rusulan min qablika minhum man qasasnaa ‘alayka waminhum man lam naqsus ‘alayka wamaa kaana lirasuulin ’an ya’tiya bi’aayatin ’illaa bi’izni allaahi fa’izaa jaa’a ’amru allaahi qudiya bilhaqqi wakhasira hunaalika almubtiluuna
{ وَمِنْهُمْ مَّن لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ } قيل بعث الله ثمانية آلاف نبيّ أربعة آلاف من بني إسرائيل، وأربعة آلاف من سائر الناس. وعن عليّ رضي الله عنهإنّ الله تعالى بعث نبياً أسود، فهو ممن لم يقصص عليه. وهذا في اقتراحهم الآيات على رسول الله صلى الله عليه وسلم عناداً، يعني إنا قد أرسلنا كثيراً من الرسل وما كان لواحد منهم { أن يأتي بآية إلا بإذن الله } فمن لي بأن آتي بآية مما تقترحونه إلاّ إن يشاء الله ويأذن في الإتيان بها { فَإِذَا جَـآءَ أَمْرُ ٱللَّهِ } وعيد وردّ عقيب اقتراح الآيات. وأمر الله القيامة { ٱلْمُبْطِلُونَ } هم المعاندون الذين اقترحوا الآيات وقد اتتهم الآيات فأنكروها وسموها سحراً.
Balik ka luhur