الكشاف/ الزمخشري · Muhammad · Ayat 16

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Muhammad
Ayat
16 / 38
Basa buku
Arab
وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَ حَتَّىٰٓ إِذَا خَرَجُواْ مِنۡ عِندِكَ قَالُواْ لِلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡ
And among them are men who listen to thee, but in the end, when they go out from thee, they say to those who have received Knowledge, "What is it he said just then?" Such are men whose hearts Allah has sealed, and who follow their own lusts.
waminhum man yastami‘u ’ilayka hattaa ’izaa kharajuu min ‘indika qaaluu lillaziina ’uutuu al‘ilma maazaa qaala ’aanifan ’ulaa’ika allaziina taba‘a allaahu ‘alaa quluubihim wattaba‘uu ’ahwaa’ahum
هم المنافقون كانوا يحضرون مجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم فيسمعون كلامه ولا يعونه ولا يلقون له بالاً تهاوناً منهم، فإذا خرجوا قالوا لأولى العلم من الصحابة، ماذا قال الساعة؟ على جهة الاستهزاء. وقيل كان يخطب فإذا عاب المنافقين خرجوا فقالوا ذلك للعلماء. وقيل قالوه لعبد الله بن مسعود. وعن ابن عباس أنا منهم، وقد سميت فيمن سئل { ءانِفاً } وقرىء «أنفاً» على فعل، نصب على الظرف قال الزجاج هو من استأنفت الشيء إذا ابتدأته. والمعنى ماذا قال في أوّل وقت يقرب منا.
Balik ka luhur