الكشاف/ الزمخشري · Al-Hadid · Ayat 25

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-Hadid
Ayat
25 / 29
Basa buku
Arab
لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ
We sent aforetime our apostles with Clear Signs and sent down with them the Book and the Balance (of Right and Wrong), that men may stand forth in justice; and We sent down Iron, in which is (material for) mighty war, as well as many benefits for mankind, that Allah may test who it is that will help, Unseen, Him and His apostles: For Allah is Full of Strength, Exalted in Might (and able to enforce His Will).
laqad ’arsalnaa rusulanaa bilbayyinaati wa’anzalnaa ma‘ahumu alkitaaba walmiizaana liyaquuma annaasu bilqisti wa’anzalnaa alhadiida fiihi ba’sun syadiidun wamanaafi‘u linnaasi waliya‘lama allaahu man yansuruhu warusulahu bilghaybi ’inna allaaha qawiyyun ‘aziizun
{ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا } يعني الملائكة إلى الأنبياء { بِٱلْبَيِّنَـٰتِ } بالحجج والمعجزات { وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ } أي الوحي { وَٱلْمِيزَانَ } روى أنّ جبريل عليه السلام نزل بالميزان فدفعه إلى نوح وقال مر قومك يزنوا به { وَأَنزْلْنَا ٱلْحَدِيدَ } قيل نزل آدم من الجنة ومعه خمسة أشياء من حديد السندان، والكلبتان، والميقعة والمطرقة، والإبرة. وروى ومعه المرّ والمسحاة. وعن النبي صلى الله عليه وسلم 1132 " أنّ الله تعالى أنزل أربع بركات من السماء إلى الأرض أنزل الحديد، والنار، والماء، والملح " وعن الحسن { وَأَنزَلْنَا ٱلْحَدِيدَ } خلقناه، كقوله تعالى{ وَأَنزَلَ لَكُمْ مّنَ ٱلأَنْعَـٰمِ } الزمر 60 وذلك أنّ أوامره تنزل من السماء وقضاياه وأحكامه { فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ } وهو القتال به { وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ } في مصالحهم ومعايشهم وصنائعهم، فما من صناعة إلا والحديد آلة فيها أو ما يعمل بالحديد { وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُ وَرُسُلَهُ } باستعمال السيوف والرماح وسائر السلاح في مجاهدة أعداء الدين { بِٱلْغَيْبِ } غائباً عنهم، قال ابن عباس رضي الله عنهما ينصرونه ولا يبصرونه { إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ } غني بقدرته وعزته في إهلاك من يريد هلاكه عنهم، وإنما كلفهم الجهاد لينتفعوا به ويصلوا بامتثال الأمر فيه إلى الثواب.
Balik ka luhur