الكشاف/ الزمخشري · At-Tawba · Ayat 44

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
44 / 129
Basa buku
Arab
لَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ
Those who believe in Allah and the Last Day ask thee for no exemption from fighting with their goods and persons. And Allah knoweth well those who do their duty.
laa yasta’zinuka allaziina yu’minuuna billaahi walyawmi al’aakhiri ’an yujaahiduu bi’amwaalihim wa’anfusihim wallaahu ‘aliimun bilmuttaqiina
{ لاَ يَسْتَأْذِنُكَ } ليس من عادة المؤمنين أن يستأذنوك في أن يجاهدوا، وكان الخلص من المهاجرين والأنصار يقولون لا نستأذن النبي أبداً، ولنجاهدنّ أبداً معه بأموالنا وأنفسنا. ومعنى { أَن يُجَـٰهِدُواْ } في أن يجاهدوا أو كراهة أن يجاهدوا { وَٱللَّهُ عَلِيمٌ بِٱلْمُتَّقِينَ } شهادة لهم بالانتظام في زمرة المتقين، وعدة لهم بأجزل الثواب.
Balik ka luhur