اللباب في علوم الكتاب/ ابن عادل · Al-Baqara · Ayat 131

اللباب في علوم الكتاب/ ابن عادل

(ت 880 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
131 / 286
Basa buku
Arab
إِذۡ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسۡلِمۡۖ قَالَ أَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Behold! his Lord said to him: "Bow (thy will to Me):" He said: "I bow (my will) to the Lord and Cherisher of the Universe."
’iz qaala lahu rabbuhu ’aslim qaala ’aslamtu lirabbi al‘aalamiina
في " إذ " خمسة أوجه:
أصحها: أنه منصوب بـ " قال أسلمت " ، أي: قال: أسلمت وقت قول الله له أسلم.
الثاني: أنه بدل من قوله: " في الدنيا ".
الثالث: أنه منصوب بـ " اصطفيناه ".
الرابع: أنه منصوب بـ " اذكر " مقدراً، ذكر أبو اليقاء، والزمخشري، وعلى تقدير كونه معمولاً لـ " اصطفيناه " أو لـ " اذكر " مقدراً يبقى قوله: " قَالَ: أَسْلَمْتُ " غير منتظم مع ما قبله، إلاّ أن يقدر حذف حرف عطف أي: فقال، أو يجعل جواباً بسؤالٍ مقدر، أي ما كان جوابه؟
فقيل: قال أسلمت.
الخامس: أبعد بعضهم، فجعله مع ما بعده في محلّ نصب على الحال، والعامل في " اصْطَفَيْنَاه ".
وفي قوله: { إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ } التفات، إذ لو جاء على نسقه لقيل: إذ قلنا؛ لأنه بعد " ولقد اصطفيناه " ، وعكسه في الخروج من الغيبة إلى الخطاب قوله: [البسيط] ( 795ـ بَاتَتْ تَشَكَّى إِلَيَّ النَّفْسُ مُجْهِشَةً ) ( وَقَدْ حَمَلْتُكِ سَبْعاً بَعْدَ سَبْعِينا ) وقوله: " لرَبِّ الْعَالَمِينَ " فيه من الفخامة ما ليس في قوله " لك " أو " لربي " ، لأنه إذا اعترف بأنه ربّ جميع العالمين اعترف بأنه ربه وزيادة، بخلاف الأول، فلذلك عدل عن العبارتين.
وفي قوله: " أسلم " حَذْفُ مفعول تقديره: أسلم لربك.
فصل في تحرير وقت قول الله تعالى لإبراهيم: أسلم
الأكثرون على أن الله تعالى إنما قال ذلك قبل النبوة وقبل البلوغ، وذلك عند استدلاله بالكوكب والقمر والشمس، واطّلاعه على أمَارَات الحدوث فيها، فلما عرف ربه قال له تعالى: { أَسْلِمْ قَالَ: أَسْلَمْتُ لِرَبِّ ٱلْعَالَمِينَ }؛ لأنه لا يجوز أن يقول له ذلك قبل أن يعرف ربه، ويحتمل أيضاً أن يكون قوله: " أسلم " كان قبل الاستدلال، فيكون المراد من هذا القول دلالة الدليل عليه [لا نفس القول] على حسب مذاهب العرب في هذا، كقول الشاعر: [الرجز] ( 796ـ إِمْتَلأَ الْحَوْضُ وَقَالَ: قَطْنِي ) ( مَهْلاً رُوَيْداً قَدْ مَلأْتِ بَطْنِي ) ويدل على ذلك قوله تعالى:{ أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَاناً فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِ يُشْرِكُونَ } [الروم:35] فجعل دلالة البُرْهان كلاماً.
وذهب بعضهم إلى أن هذا الأمر بعد النبوة، واختلفوا في المراد منه.
فقال الكلبي والأصمّ: أخلص دينك، وعبادتك لله تعالى.
وقال عطاء: أسلم نفسك إلى الله، وفوّض أمورك إليه.
قال: أسلمت، أي: فوضت.
قال ابن عباس رضي الله عنهما: وقد تحقّق ذلك حيث لم يأخذ من الملائكة من ألقي في النار.
قال القرطبي: والإسلام هنا على أتم وجوهه، فالإسلام في كلام العرب الخضوع والانقياد للمستسلم والله أعلم.
Balik ka luhur