مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Yunus · Ayat 73

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Yunus
Ayat
73 / 109
Basa buku
Arab
فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ خَلَٰٓئِفَ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ
They rejected Him, but We delivered him, and those with him, in the Ark, and We made them inherit (the earth), while We overwhelmed in the flood those who rejected Our Signs. Then see what was the end of those who were warned (but heeded not)!
fakazzabuuhu fanajjaynaahu waman ma‘ahu fii alfulki waja‘alnaahum khalaa’ifa wa’aghraqnaa allaziina kazzabuu bi’aayaatinaa fanzur kayfa kaana ‘aaqibatu almunzariina
{ وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ } ، يعني واقرأ عليهم { نَبَأَ نُوحٍ } ، يعني حديث نوح، { إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يٰقَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ } ، يعني عظيم عليكم، { مَّقَامِي } ، يعني طول مكثي فيكم، { وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ ٱللَّهِ } ، يعني تحذيري إياكم عقوبة الله، { فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْتُ } ، يعني بالله احترزت، { فَأَجْمِعُوۤاْ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَآءَكُمْ } وآلهتكم، { ثُمَّ لاَ يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً } ، يعني سوءاً، { ثُمَّ ٱقْضُوۤاْ إِلَيَّ } ، يعني ميلوا إليَّ، { وَلاَ تُنظِرُونَ } [آية: 71]، يعني ولا تمهلون.
{ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ } ، يعني عصيتم، { فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِّنْ أَجْرٍ } ، يعني من جعل، { إِنْ أَجْرِيَ } ، يعني ثوابي، { إِلاَّ عَلَى ٱللَّهِ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ } [آية: 72]، يعني من الموحدين.
{ فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ } من المؤمنين، { فِي ٱلْفُلْكِ } ، يعني السفينة، { وَجَعَلْنَاهُمْ خَلاَئِفَ } في الأرض من بعد نوح، { وَأَغْرَقْنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا } ، يعني بنوح وما جاء به، { فَٱنْظُرْ } يا محمد { كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ ٱلْمُنْذَرِينَ } [آية: 73]، يعني المحذرين.
{ ثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِ } ، يعني من بعد نوح، { رُسُلاً إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَآءُوهُمْ بِٱلْبَيِّنَاتِ } ، ثم أخبر بعلمه فيهم، فقال: { فَمَا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ } ، يعني ليصدقوا { بِمَا كَذَّبُواْ بِهِ } ، يعني العذاب، { مِن قَبْلُ } نزول العذاب، { كَذَلِكَ نَطْبَعُ } ، يعني هكذا نختم { عَلَىٰ قُلوبِ ٱلْمُعْتَدِينَ } [آية: 74]، يعني الكافرين.
{ ثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِمْ } من بعد الأمم، { مُّوسَىٰ وَهَارُونَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا } ، يعني بعلاماتنا اليد والعصا، { فَٱسْتَكْبَرُواْ } ، يعني فتكبروا عن الإيمان، { وَكَانُواْ قَوْماً مُّجْرِمِينَ } [آية: 75]، يعني كافرين.
{ فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا } ، يعني موسى وما جاء به من الآيات، { قَالُوۤاْ إِنَّ هَـٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ } [آية: 76]، يعني بين.
Balik ka luhur