مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Anbiyaa · Ayat 105

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Al-Anbiyaa
Ayat
105 / 112
Basa buku
Arab
وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ
Before this We wrote in the Psalms, after the Message (given to Moses): My servants the righteous, shall inherit the earth."
walaqad katabnaa fii azzabuuri min ba‘di azzikri ’anna al’arda yarisuhaa ‘ibaadiya assaalihuuna
قال: { يَوْمَ نَطْوِي ٱلسَّمَآءَ كَطَيِّ ٱلسِّجِلِّ لِلْكُتُبِ } يعنى كطى الصحيفة فيها الكتاب، ثم قال سبحانه: { كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ } وذلك أن كفار مكة أقسموا بالله جهد أيمانهم فى سورة النحل:{ ... لاَ يَبْعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُ... } [النحل: 38]، فأكذبهم الله، عز وجل، فقال سبحانه بلى وعداً عليه حقاً: { كَمَا بَدَأْنَآ أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ } يقول: هكذا نعيد خلقهم فى الآخرة، كما خلقناهم فى الدنيا.
{ وَعْداً عَلَيْنَآ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ } [آية: 104] { وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِي ٱلزَّبُورِ } يعنى التوراة والإنجيل والزبور { مِن بَعْدِ ٱلذِّكْرِ } يعنى اللوح المحفوظ { أَنَّ ٱلأَرْضَ } لله { يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّالِحُونَ } [آية: 105] يعنى المؤمنون.
{ إِنَّ فِي هَـٰذَا } القرآن { لَبَلاَغاً } إلى الجنة { لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ } [آية: 106] يعنى موحدين.
Balik ka luhur

Tina perpustakaan hadits

Hadits
Narrated Jubair: (who was among the captives of the Battle of Badr) I heard the Prophet (ﷺ) reciting 'Surat-at-Tur' in the Maghrib prayer.
Sahih al-Bukhari

Reference : Sahih al-Bukhari 3050 In-book reference : Book 56, Hadith 256 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 52, Hadith 285 (deprecated numbering scheme)

Baca hadits sareng sumberna
Ibn Mas`ud added: I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying; (It will be) from among the most wicked people who will be living at the time when the Hour will be established."

Doa dinten ieu

"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ⁠". [هُودٍ - 56].

Saéstuna abdi tawakal ka Allah, Gusti abdi sareng Gusti anjeun sadaya. Teu aya hiji mahluk anu gerak iwal Anjeunna nyekel ubun-ubunna. Saéstuna Gusti abdi aya dina jalan anu lempeng. [Hud - 56].

رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي كُلِّهِ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَايَ وَعَمْدِي وَجَهْلِي وَهَزْلِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.
Duh Gusti abdi, hapunten kasalahan abdi, kabodoan abdi, kalangkung wates abdi dina sadaya urusan, sareng naon anu langkung Gusti uninga tibatan abdi. Ya Allah, hapunten kasalahan abdi, anu dihaja ku abdi, kabodoan abdi, sareng guyonan abdi; sadayana aya dina diri abdi. Ya Allah, hapunten anu parantos abdi lakukeun sareng anu engké abdi lakukeun, anu abdi rahasiakeun sareng anu abdi terang-terangkeun. Gusti Nu Ngadulukeun sareng Nu Ngemudiankeun, sareng Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.

"رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ⁠ ". [الْأَعْرَافُ - 47].

Duh Gusti kami, ulah lebetkeun kami kana golongan jalma-jalma anu zalim. [Al-Araf 47].