مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · An-Naml · Ayat 3

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
An-Naml
Ayat
3 / 93
Basa buku
Arab
ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ
Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter.
allaziina yuqiimuuna assalaata wayu’tuuna azzakaata wahum bil’aakhirati hum yuuqinuuna
{ طسۤ تِلْكَ آيَاتُ ٱلْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ } [آية: 1] يعنى بين ما فيه من أمره ونهيه { هُدًى } يعنى بيان من الضلالة لمن عمل به، { وَبُشْرَىٰ } لما فيه من الثواب { لِلْمُؤْمِنِينَ } [آية: 2] يعنى للمصدقين بالقرآن بأنه من الله عز وجل.
ثم نعتهم، فقال سبحانه: { ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلاَةَ } يعنى يتمون الصلاة المكتوبة { وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَاةَ } يعنى ويعطون الزكاة المفروضة { وَهُم بِٱلآخِرَةِ } يعنى بالبعث الذى فيه جزاء الأعمال { هُمْ يُوقِنُونَ } [آية: 3].
{ إِنَّ ٱلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِٱلآخِرَةِ } يعنى لا يصدقون بالبعث { زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ } يعنى ضلالتهم { فَهُمْ يَعْمَهُونَ } [آية: 4] يعنى يترددون فيها { أُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمْ سُوۤءُ } يعنى شدة { ٱلْعَذَابِ } فى الآخرة { وَهُمْ فِي ٱلآخِرَةِ هُمُ ٱلأَخْسَرُونَ } [آية: 5].
{ وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى } يعنى لتؤتى { ٱلْقُرْآنَ } كقوله سبحانه:{ وَمَا يُلَقَّاهَا } [فصلت: 35] يعنى وما يؤتاها، ثم قال: { مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ } فى أمره { عَلِيمٍ } [آية: 6] بأعمال الخلق.
Balik ka luhur