مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Aal-i-Imraan · Ayat 174

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
174 / 200
Basa buku
Arab
فَٱنقَلَبُواْ بِنِعۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلٖ لَّمۡ يَمۡسَسۡهُمۡ سُوٓءٞ وَٱتَّبَعُواْ رِضۡوَٰنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضۡلٍ عَظِيمٍ
And they returned with Grace and bounty from Allah. no harm ever touched them: For they followed the good pleasure of Allah. And Allah is the Lord of bounties unbounded.
fanqalabuu bini‘matin mina allaahi wafadlin lam yamsas-hum suu’un wattaba‘uu ridwaana allaahi wallaahu zuu fadlin ‘aziimin
{ فَٱنْقَلَبُواْ } ، يعنى فرجعوا إلى المدينة { بِنِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍ } ، يعنى الرزق، وذلك أنهم أصابوا سرية فى الصفراء، وذلك فى ذى القعدة، { لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوۤءٌ } من عدوهم فى وجوههم، { وَٱتَّبَعُواْ رِضْوَانَ ٱللَّهِ } ، يعنى رضى الله فى الاستجابة لله عز وجل، وللرسول صلى الله عليه وسلم فى طلب المشركين، يقول الله سبحانه: { وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ } [آية: 174] على أهل طاعته.
قال: حدثنا عبيد الله بن ثابت، قال: حدثنى أبى، قال: حدثنا هذيل، قال مقاتل فنزلت هذه الآيات فى ذى القعدة بذى الحليفة حين انصرفوا عن طلب أبى سفيان وأصحابه بعد قتال أُحُد، { إِنَّمَا ذٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ } ، وذلك أن النبى صلى الله عليه وسلم ندب الناس يوم أُحُد فى طلب المشركين، فقال المنافقون للمسلمين: قد رأيتم ما لقيتم لم ينقلب إلا شريد، وأنتم فى دياركم تصحرون وأنتم أكلة رأس، والله لا ينقلب منكم أحد، فأوقع الشيطان قول المنافقين فى قلوب المؤمنين، فأنزل الله عز وجل: { إِنَّمَا ذٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ } ، يعنى يخوفهم بكثرة أوليائه من المشركين، { فَلاَ تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ } فى ترك أمرى { إِن كُنتُمْ مُّؤْمِنِينَ } [آية: 175]، يعنى إذ كنتم، يقول: { إِن كُنتُمْ مُّؤْمِنِينَ } فلا تخافوهم.
Balik ka luhur