مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Aal-i-Imraan · Ayat 199

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
199 / 200
Basa buku
Arab
وَإِنَّ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَمَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُمۡ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِمۡ خَٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشۡتَرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
And there are, certainly, among the People of the Book, those who believe in Allah, in the revelation to you, and in the revelation to them, bowing in humility to Allah. They will not sell the Signs of Allah for a miserable gain! For them is a reward with their Lord, and Allah is swift in account.
wa’inna min ’ahli alkitaabi laman yu’minu billaahi wamaa ’unzila ’ilaykum wamaa ’unzila ’ilayhim khaasyi‘iina lillaahi laa yasytaruuna bi’aayaati allaahi samanan qaliilan ’ulaa’ika lahum ’ajruhum ‘inda rabbihim ’inna allaaha sarii‘u alhisaabi
ثم بين منازل المؤمنين فى الآخرة، فقال سبحانه: { لَكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْاْ رَبَّهُمْ } وحدوا ربهم، { لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا ٱلأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا } لا يموتون، كان ذلك { نُزُلاٍ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّلأَبْرَارِ } [آية: 198]، يعنى المطيعين، { وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَابِ } ، يعنى ابن سلام، { لَمَن يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ } ، يعنى يصدق بالله، { وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُمْ } ، يعنى أمة محمد صلى الله عليه وسلم من القرآن، { وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِمْ } من التوراة، ثم نعتهم، فقال: { خَاشِعِينَ للَّهِ } ، يعنى متواضعين لله، { لاَ يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ ٱللَّهِ } ، يعنى بالقرآن { ثَمَناً قَلِيلاً } ، يعنى عرضاً يسيراً من الدنيا كفعل اليهود بما أصابوا من سفلتهم من المأكل من الطعام والثمار عند الحصاد، ثم قال يعنى مؤمنى أهل التوراة ابن سلام وأصحابه، { أُوْلۤـٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ } ، يعنى جزاؤهم فى الآخرة { عِندَ رَبِّهِمْ } ، وهى الجنة، { إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ } [آية: 199]، يقول: كأنه قد جاء.
Balik ka luhur