أَوَلَمۡ يَتَفَكَّرُواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۗ مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَأَجَلٖ مُّسَمّٗىۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآيِٕ رَبِّهِمۡ لَكَٰفِرُونَ ٨
Do they not reflect in their own minds? Not but for just ends and for a term appointed, did Allah create the heavens and the earth, and all between them: yet are there truly many among men who deny the meeting with their Lord (at the Resurrection)!
’awalam yatafakkaruu fii ’anfusihim maa khalaqa allaahu assamaawaati wal’arda wamaa baynahumaa ’illaa bilhaqqi wa’ajalin musamman wa’inna kasiiran mina annaasi biliqaa’i rabbihim lakaafiruuna
ثم خوفهم عز وجل { أَوَلَمْ يَسيرُواْ فِي ٱلأَرْضِ فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } يعنى الأمم الخالية، فكان عاقبتهم العذالب في الدنيا، { كَانُوۤاْ أَشَدَّ مِنْهُمْ } من أهل مكة { قُوَّةً وَأَثَارُواْ ٱلأَرْضَ وَعَمَرُوهَآ } يعنى عاشوا في الأرض { أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا } أكثر مما عاش فيه كفار مكة، { وَجَآءَتْهُمْ } يعنى الأمم الخالية { رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَاتِ } يعنىأخبرتهم بأمر العذاب، { فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ } فيعذبهم على غير ذنب، { وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ } [الآية: 9] { ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ ٱلَّذِينَ أَسَاءُواْ } يعنى أشركوا { ٱلسُّوۤءَىٰ } العذاب في الدينا { أَن كَذَّبُواْ بِآيَاتِ ٱللَّهِ } يعنى بأن كذبوا بالعذاب أنه ليس بنازل بهم في الدنيا، { وَكَانُواْ بِهَا } يعنى العذاب { يَسْتَهْزِئُونَ } [آية: 10] تكذيباً به أنه لا يكون.