مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Ahqaf · Ayat 12

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Surah
Al-Ahqaf
Ayat
12 / 35
Basa buku
Arab
وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامٗا وَرَحۡمَةٗۚ وَهَٰذَا كِتَٰبٞ مُّصَدِّقٞ لِّسَانًا عَرَبِيّٗا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُحۡسِنِينَ
And before this, was the Book of Moses as a guide and a mercy: And this Book confirms (it) in the Arabic tongue; to admonish the unjust, and as Glad Tidings to those who do right.
wamin qablihi kitaabu muusaa ’imaaman warahmatan wahaazaa kitaabun musaddiqun lisaanan ‘arabiyyan liyunzira allaziina zalamuu wabusyraa lilmuhsiniina
يقول الله تعالى: { وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَىٰ } ومن قبل هذا القرآن كذبوا بالتوراة لقولهم{ إِنَّا بِكُلٍّ كَافِرُونَ } في القصص [القصص: 48]، ثم قال: { إِمَاماً } لمن اهتدى به { وَرَحْمَةً } من العذاب لمن اهتدى به { وَهَـٰذَا } القرآن { كِتَابٌ مُّصَدِّقٌ } للكتب التي كانت قبله { لِّسَاناً عَرَبِيّاً } يقول أنزلناه قرآنا " عربياً " ليفقهوا ما فيه { لِّيُنذِرَ } بوعيد القرآن { ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ } من كفار مشركي مكة { وَ } هذا القرآن { وَبُشْرَىٰ } لما فيه من الثواب لمن آمن به { لِلْمُحْسِنِينَ } [آية: 12] يعني الموحدين.
Balik ka luhur