مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-An'aam · Ayat 89
مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان
(ت 150 هـ)
(ت 150 هـ)
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣". [الْأَعْرَافِ - 23].
Gusti kami, kami parantos nganiaya diri sorangan. Upami Anjeun henteu ngahampura sareng maparin rahmat ka kami, tangtos kami kalebet jalma-jalma anu rugi. [Al-A‘raf - 23].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم قال: { وَوَهَبْنَا لَهُ } ، يعنى إبراهيم، { إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ كُلاًّ هَدَيْنَا } للإيمان، { وَنُوحاً هَدَيْنَا } إلى الإسلام { مِن قَبْلُ } إبراهيم، { وَمِن ذُرِّيَّتِهِ } ، يعنى من ذرية نوح، { دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَارُونَ وَكَذَلِكَ } ، يعنى هكذا، { نَجْزِي ٱلْمُحْسِنِينَ } [آية: 84]، يعنى هؤلاء الذين ذكرهم الله، { وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّالِحِينَ } [آية: 85]، { وَإِسْمَاعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطاً وَكُلاًّ فَضَّلْنَا } بالنبوة من الجن والإنس { عَلَى ٱلْعَالَمِينَ } [آية: 86].
{ وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَٱجْتَبَيْنَاهُمْ } ، يعنى واستخلصناهم بالنبوة، { وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ } [آية: 87]، يعنى الإسلام، { ذٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَآءُ } ، يعنى ثمانية عشر نبياً، { مِنْ عِبَادِهِ } ، فيعطيه النبوة، { وَلَوْ أَشْرَكُواْ } بالله، { لَحَبِطَ عَنْهُمْ مَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ } [آية: 88].
ثم ذكر ما أعطى النبيين، فقال: { أُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ ٱلْكِتَابَ } ، يعنى أعطيناهم الكتاب، يعنى كتاب إبراهيم، والتوراة، والزبور، والإنجيل، { وَٱلْحُكْمَ } ، يعنى العلم والفهم، { وَٱلنُّبُوَّةَ فَإِن يَكْفُرْ بِهَا هَـٰؤُلاۤءِ } من أهل مكة بما أعطى الله النبيين من الكتب، { فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا } ، يعنى بالكتب، { قَوْماً لَّيْسُواْ بِهَا بِكَافِرِينَ } [آية: 89]، يعنى أهل المدينة من الأنصار.
ثم ذكر النبيين الثمانية عشر، فقال: { أُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ } لدينه، { فَبِهُدَاهُمُ ٱقْتَدِهْ } ، يقول للنبى صلى الله عليه وسلم: فبسنتهم اقتد، { قُل لاَّ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ } ، يعنى على الإيمان بالقرآن، { أَجْراً } ، يعنى جميلاً، { إِنْ هُوَ } ، يعنى ما القرآن { إِلاَّ ذِكْرَىٰ } ، يعنى تذكرة { لِلْعَالَمِينَ } [آية: 90].