مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-An'aam · Ayat 97
مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان
(ت 150 هـ)
(ت 150 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
"رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ٣٠". [الْعَنْكَبُوتِ - 30].
"رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ١٦٩". [الشُّعَرَاءِ - 169].
Gusti abdi, tulungan abdi ngalawan jalma-jalma anu nyieun karuksakan. [Al-‘Ankabut - 30].
Gusti abdi, salametkeun abdi sareng kulawarga abdi tina naon anu aranjeunna lakukeun. [Asy-Syu‘ara - 169].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم ذكر أيضاً في هذه من صنعه ليدل على توحيده بصنعه، فقال: { فَالِقُ ٱلإِصْبَاحِ } ، يعني خالق النهار من حين يبدوا أوله، { وَجَعَلَ ٱلْلَّيْلَ سَكَناً } لخلقه يسكنون فيه لراحة أجسادهم، { وَ } جعل { وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ حُسْبَاناً } ، يقول: جعلهما في مسيرهما كالحسبان في الفلك، يقول: لتعلموا عدد السنين والحساب، وذلك أن الله قدر لهما منازلهما في السماء الدنيا، فذلك قوله: { ذٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ } في ملكه يصنع ما أراد، { ٱلْعَلِيمِ } [آية: 96] بما قدر من خلقه، نظيرها في يونس.
ثم قال: { وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ } نوراً، { لِتَهْتَدُواْ بِهَا } بالكواكب ليلاً، يقول: لتعرفوا الطريق إذا سرتم، { فِي ظُلُمَاتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ } [آية: 97] بأن الله واحد لا شريك له، ثم أخبر عن صنعه، فقال: { وَهُوَ ٱلَّذِيۤ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ } ، يعني خلقكم من نفس واحدة، يعني آدم وحده، { فَمُسْتَقَرٌّ } في أرحام النساء، { وَمُسْتَوْدَعٌ } في أصلاب الرجال مما لم يخلقه وهو خالقه، { قَدْ فَصَّلْنَا ٱلآيَاتِ } ، يعني قد بينا الآيات، { لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ } [آية: 98] عن الله عز وجل.
ثم أخبر عن صنعه ليعرف توحيده، فقال: { وَهُوَ ٱلَّذِيۤ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً } ، يعني المطر، { فَأَخْرَجْنَا بِهِ } ، يعني بالمطر، { نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ } ، يعني الثمار والحبوب وألوان النبات، { فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِراً } ، يعني أول النبات، { نُّخْرِجُ مِنْهُ } ، يعني من الماء، { حَبّاً مُّتَرَاكِباً } ، يعني السنبل قد ركب بعضه بعضاً، { وَ } أخرجنا بالماء { وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا } ، يعني من ثمرها، { قِنْوَانٌ } ، يعني قصار النخل، { دَانِيَةٌ } ، يعني ملتصقة بالأرض تجنى باليد، { وَ } أخرجنا بالماء { وَجَنَّاتٍ } ، يعني البساتين، ثم نعت البساتين، فقال: { مِّنْ } نخيل و { أَعْنَابٍ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهاً } ، ورقها في المنظر يشبه ورق الزيتون وورق الرمان، ثم قال: { وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ } في اللون مختلف في الطعم، { ٱنْظُرُوۤاْ إِلِىٰ ثَمَرِهِ إِذَآ أَثْمَرَ } حين يبدو غضاً أوله صيصاً، { وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذٰلِكُمْ } ، يعني إن في هذا الذى ذكر من صنعه وعجائبه لعبرة، { لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ } [آية: 99]، يعني يصدقون بالتوحيد.