مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-A'raaf · Ayat 159
مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان
(ت 150 هـ)
(ت 150 هـ)
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
Gusti abdi, bimbing abdi supados tiasa nganuhunkeun nikmat Anjeun anu parantos dipasihkeun ka abdi sareng ka sepuh abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Anjeun ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Anjeun kana golongan hamba-hamba Anjeun anu saleh. [An-Naml - 19].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰ } ، يعني بني إسرائيل، { أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِٱلْحَقِّ } ، يعني عصابة يدعون إلى الحق، { وَبِهِ يَعْدِلُونَ } [آية: 159]، يعني الذين من وراء الصين اليوم، القوم الذين أسرى بهم تحت الأرض، وأخرج لهم نهراً من الأردن من رملٍ يسمى أردق من وراء الصين يجري كجري الماء، أسرى الله بهم تحت الأرض سنة ونصفاً، فإذا نزل عيسى ابن مريم كان معه يوشع بن نون، وهم من آمن من أهل الكتاب.
{ وَقَطَّعْنَاهُمُ } ، يعني فرقناهم، { ٱثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطاً أُمَماً } ، يعني فرقاً، { وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ إِذِ ٱسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ } في التيه، { أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ } ، ففعل وكان من الطور، { فَٱنبَجَسَتْ } ، يعني فانفجرت من الحجر، { مِنْهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْناً } ماء بارداً فراتاً رواء بإذن الله، وكان الحجر خفيفاً، كل سبط من بني إسرائيل لهم عين تجرى لا يخالطهم غيرهم فيها، فذلك قوله: { قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ } ، يعني كل سبط مشربهم، { وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْغَمَامَ } بالنهار، يعني سحابة بيضاء ليس فيها ماء تقيهم من حر الشمس وهم في التيه، { وَأَنْزَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْمَنَّ } ، يعني النرنجين، { وَٱلسَّلْوَىٰ } طير أحمر يشبه السمان، { كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ } ، يعني من حلال، { مَا رَزَقْنَاكُمْ } من المن والسلوى، ولا تطغوا فيه، يعني لا ترفعوا منه لغد، فرفعوا وقددوا فدود عليهم، يقول الله: { وَمَا ظَلَمُونَا } ، يعني وما ضرونا، يعني وما نقصونا حين رفعوا وقددوا ودود عليهم، { وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ } [آية: 160]، يعني يضرون وينقصون.
{ وَ } اذكر { وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ ٱسْكُنُواْ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ } ، بيت المقدس، { وَكُلُواْ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُواْ } أمرنا { حِطَّةٌ وَٱدْخُلُواْ ٱلْبَابَ } ، أي باب القرية، { سُجَّداً } سجود انحناء، { نَّغْفِرْ } بالنون والتاء مبنياً للمفعول، { لَكُمْ خَطِيۤئَاتِكُمْ سَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ } [آية: 161] بالطاعة ثواباً.
{ فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنْهُمْ قَوْلاً غَيْرَ ٱلَّذِي قِيلَ لَهُمْ } ، فقالوا: حبة في شعرة، ودخلوا يزحفون على استاهم، { فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزاً } عذاباً { مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَظْلِمُونَ } [آية: 162].
{ وَسْئَلْهُمْ عَنِ ٱلْقَرْيَةِ } ، اسمها أيلة، على مسيرة يومين من البحر بين المدينة والشام، مسخوا على عهد داود، عليه السلام، قردة، يعني اليهود، وإنما أمر الله النبى صلى الله عليه وسلم أن يسألهم: أمسخ الله منكم قردة وخنازير؟ لأنهم قالوا: إنا أبناء الله وأحباؤه، وإن الله لا يعذبنا في الدنيا ولا في الآخرة؛ لأنا من سبط خليله إبراهيم، ومن سبط إسرائيل، وهو بكر نبيه، ومن سبط كليم الله موسى، ومن سبط ولده عزير، فنحن من أولادهم، فقال الله لنبيه صلى الله عليه وسلم: { وَسْئَلْهُمْ عَنِ ٱلْقَرْيَةِ } { ٱلَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ ٱلْبَحْرِ } ، إما عذبهم الله بذنوبهم.
ثم أخبر عن ذنوبهم، فقال: { إِذْ يَعْدُونَ فِي ٱلسَّبْتِ } ، يعني يعتدون، { إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ } ، يعني السمك، { يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعاً } ، يعني شارعة من غمرة الماء إلى قريب من الحذاء، يعني الشط أمنت أن يصدن، { وَيَوْمَ لاَ يَسْبِتُونَ } ، يعني حين لا يكون يوم السبت، { لاَ تَأْتِيهِمْ كَذَلِكَ } ، يعني هكذا، { نَبْلُوهُم } ، يعني نبتليهم بتحريم السمك في السبت، { بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ } [آية: 163]، جزاء منا، يعني بما كانوا يعصون.
{ وَإِذَا قَالَتْ أُمَّةٌ مِّنْهُمْ } ، يعني عصابة منهم، وهى الظلمة للواعظة، { لِمَ تَعِظُونَ قَوْماً ٱللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَاباً شَدِيداً } ، وذلك أن الواعظة نهوهم عن الحيتان، وخوفوهم فلم ينتبهوا، فردت عليهم الواعظة، { قَالُواْ مَعْذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ } ، يعني ولكى ينتهوا فيؤخروا أو يعذبوا فينجوا، { وَلَعَلَّهُمْ } ، يعني ولكى { يَتَّقُونَ } [آية: 164] المعاصي.
{ فَلَماَّ نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِ } ، يعني فلما تركوا ما وعظوا به من أمر الحيتان، { أَنجَيْنَا } من العذاب { ٱلَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ ٱلسُوۤءِ } ، يعني المعاصي، { وَأَخَذْنَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ } ، يعني وأصبنا الذين ظلموا، { بِعَذَابٍ } ، يعني المسخ، { بَئِيسٍ } ، يعني شديد، { بِمَا كَانُواْ يَفْسُقُونَ } [آية: 165]، يعني يعصون.
{ فَلَماَّ عَتَوْاْ } ، يعني عصوا، { عَن مَّا نُهُواْ عَنْهُ } من الحيتان، { قُلْنَا لَهُمْ } ليلاً: { كُونُواْ قِرَدَةً خَاسِئِينَ } [آية: 166]، يعني صاغرين بعدما أصابوا الحيتان سنين، ثم مسخوا قردة، فعاشوا سبعة أيام، ثم ماتوا يوم الثامن.