مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-A'raaf · Ayat 170
مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان
(ت 150 هـ)
(ت 150 هـ)
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ١١٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 118].
Duh Gusti abdi, pasihan pangampura sareng rahmat; Gusti anu pangsaéna di antara anu welas asih. [Al-Muminun 118].
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Nu Nyiptakeun langit sareng bumi, Anjeun pangaping abdi di dunya sareng di akhirat. Wafatkeun abdi dina kaayaan muslim sareng kumpulkeun abdi sareng jalma-jalma saleh. [Yusuf - 101].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ وَقَطَّعْنَاهُمْ } ، يعني وفرقناهم { فِي ٱلأَرْضِ أُمَماً } ، يعني فرقاً، يعني بنى إسرائيل، { مِّنْهُمُ ٱلصَّالِحُونَ } ، يعني المؤمنين، { وَمِنْهُمْ دُونَ ذٰلِكَ } ، يعني دون الصالحين، فهم الكفار، { وَبَلَوْنَاهُمْ بِٱلْحَسَنَاتِ وَٱلسَّيِّئَاتِ } ، يقول: ابتليناهم بالخصب والشدة، { لَعَلَّهُمْ } ، يعني لكى { يَرْجِعُونَ } [آية: 168] إلى التوبة.
{ فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ } ، يعني من بعد بنى إسرائيل، { خَلْفٌ } السوء وهم اليهود، { وَرِثُواْ ٱلْكِتَابَ } ، يعني ورثوا التوراة عن أوائلهم وآبائهم، { يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَـٰذَا ٱلأَدْنَىٰ } ، وهي الدنيا؛ لأنها أدنى من الآخرة، يعني الرشوة في الحكم، { وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا } ، فكانوا يرشون بالنهار، ويقولون: يغفر لنا بالليل، { وَإِن يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِّثْلُهُ } ، يعني رشوة مثله ليلاً، { يَأْخُذُوهُ } ، ويقولون: يغفر لنا بالنهار، يقول الله: { أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِّيثَاقُ ٱلْكِتَابِ } ، يعني بغير ما يقولون: لقد أخذ عليهم في التوراة أن لا يستحلوا محرماً، و { أَن لاَّ يِقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ إِلاَّ ٱلْحَقَّ } في التوراة، { وَدَرَسُواْ } ، يعني وقرأوا { مَا فِيهِ } ، ما في التوراة، { وَٱلدَّارُ ٱلآخِرَةُ } ، يعني الجنة، { خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ } ، استحلال المحارم، { أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } [آية: 169].
ثم ذكر مؤمنيهم، فقال: { وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلْكِتَابِ } ، يعني يتمسكون بالتوراة ولا يحرفونه عن مواضعه، ولا يستحلون محرماً، { وَأَقَامُواْ ٱلصَّلاَةَ إِنَّا لاَ نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُصْلِحِينَ } [آية: 170]، نزلت في ابن شلام وأصحابه.
{ وَإِذ نَتَقْنَا ٱلْجَبَلَ } ، يعني وإذ رفعنا الجبل { فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ } ، وذلك أن موسى، عليه السلام، حين أتاهم بالتوراة، وجدوا فيها القتل، والرجم، والحدود، والتغليظ، أبوا أن يقبلوا التوراة، فأمر الله الجبل عند بيت المقدس، فانقطع من مكانه، فقام فوق رءوسهم، فأوحى الله إلى موسى أن قل لهم: إن لم يقروا بالتوراة، طرحت عليهم الجبل، وأرضخ به رءوسهم، فلما رأوا ذلك أقروا بالتوراة، ورجع الجبل إلى مكانه، فذلك قوله: { وَظَنُّوۤاْ أَنَّهُ وَاقِعٌ بِهِمْ } ، يعني وأيقنوا أن الجبل واقع بهم، يعني عليهم، { خُذُواْ مَآ آتَيْنَاكُم بِقُوَّةٍ } ، ما أعطيناكم من التوراة بالجد والمواظبة، { وَٱذْكُرُواْ مَا فِيهِ } ، يقول: واحفظوا ما فيه من أمره ونهيه، { لَعَلَّكُمْ } ، يعني لكى { تَتَّقُونَ } [آية: 171] المعاصي.
{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِيۤ آدَمَ مِن ظُهُورِهِمْ } ، يقول: وقد أخذ ربك من بنى آدم بنعمان عند عرفات من ظهورهم، { ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ } بإقرارهم، { أَلَسْتَ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَىٰ } أنت ربنا، وذلك أن الله عز وجل مسح صفحة ظهر آدم اليمنى، فأخرج منه ذرية بيضاء كهيئة الذر يتحركون، ثم مسح صفحة ظهره اليسرى، فأخرج منه ذرية سوداء كهيئة الذر، وهم ألف أمة، قال: يا آدم، هؤلاء ذريتك أخذنا ميثاقهم على أن يعبدوني ولا يشركوا بي شيئاً وعلىَّ رزقهم، قال آدم: نعم يا رب، فلما أخرجهم، قال الله: ألست بربكم؟ قالوا: بلى { شَهِدْنَآ } أنك ربنا، قال الله للملائكة: اشهدوا عليهم بالإقرار، قالت الملائكة: قد شهدنا، يقول الله في الدنيا لكفار العرب من هذه الأمة: { أَن تَقُولُواْ يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَـٰذَا } الميثاق الذي أخذ علينا { غَافِلِينَ } [آية: 172]، وأشهدهم على أنفسهم.
{ أَوْ تَقُولُوۤاْ } لئلا تقولوا: { إِنَّمَآ أَشْرَكَ آبَاؤُنَا } ونقضوا الميثاق، { مِن قَبْلُ } شركنا، ولئلا تقولوا: { وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِّن بَعْدِهِمْ } ، فاقتدينا بهم وبهداهم، لئلا تقولوا: { أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلْمُبْطِلُونَ } [آية: 173]، يعني أفتعذبنا بما فعل المبطلون، يعني المكذبين بالتوحيد، يعنون آباءهم، كقوله:{ إِنَّا وَجَدْنَآ آبَآءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِم مُّقْتَدُونَ } [الزخرف: 23].
ثم أفاضهم إفاضة القدح، فقال للبيض: هؤلاء في الجنة برحمتي، فهم أصحاب اليمين، وأصحاب الميمنة، وقال للسود: هؤلاء للنار، ولا أبالي، فهم أصحاب الشمال، وأصحاب المشأمة، ثم أعادهم جميعاً في صلب آدم، عليه السلام، فأهل القبور محبسون حتى يخرج الله أهل الميثاق كلهم من أصلاب الرجال وأرحام النساء، ثم تقوم الساعة، فذلك قوله:{ لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ } يوم القيامة{ وَعَدَّهُمْ عَدّاً } [مريم: 94]، فمن مات منهم صغيراً، فله الجنة بمعرفته بربه، ومن بلغ منهم العقل أخذ أيضاً ميثاقه بمعرفته لربه، والطاعة له، فمن لم يؤمن إذا بلغ العقل لم يغن عنه الميثاق الأول شيئاً، وكان العهد والميثاق الأول حجة عليهم، وقال فيمن نقض العهد الأول:{ وَمَا وَجَدْنَا لأَكْثَرِهِم مِّنْ عَهْدٍ } يعنى من وفاء، يعني أكثر ولد آدم، عليه السلام،{ وَإِن وَجَدْنَآ أَكْثَرَهُمْ لَفَاسِقِينَ } [الأعراف: 102]، يعني لعاصين، { وَكَذٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلآيَاتِ } ، يعني هكذا نبين الآيات في أمر الميثاق، { وَلَعَلَّهُمْ } ، يعني لكى { يَرْجِعُونَ } [آية: 174] إلى التوبة.