مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Anfaal · Ayat 21
مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان
(ت 150 هـ)
(ت 150 هـ)
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
Pangaweruh Gusti kami ngawengku sagala hal. Ka Allah kami tawakal. Gusti kami, pasihan putusan anu leres antara kami sareng kaum kami; Anjeun anu pangsaéna dina maparin putusan. [Al-A‘raf - 89].
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
Ya Allah, jantenkeun kami hirup minangka Muslim, wafat minangka Muslim, sareng kumpulkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh.
Ya Allah, tetepkeun pikeun umat ieu urusan anu leres, anu di jerona jalma anu taat ka Gusti dimulyakeun sareng jalma anu maksiat ka Gusti direndahkeun, kahadéan diparéntahkeun sareng kamungkaran dicegah.
Ya Allah, pasihan salawat, salam, sareng berkah ka hamba sareng utusan Gusti Muhammad, sareng ka kulawarga sareng sadaya sahabatna.
"رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡحِسَابُ٤١ ". [إِبْرَاهِيمُ - 41].
Duh Gusti kami, hapunten abdi, kadua kolot abdi, sareng jalma-jalma mukmin dina dinten lumangsungna hisab. [Ibrahim 41].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
ثم وعظ المؤمنين، فقال: { وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا } الإيمان { وَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ } [آية: 21]، يعنى المنافقين.
ثم قال: { إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَابِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلصُّمُّ } عن الإيمان، { البُكُمُ } ، يعنى الخرس لا يتكلمون بالإيمان ولا يعقلون، { ٱلَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ } [آية: 22]، يعنى ابن عبد الدار بن قصى، وأبو الحارث بن علقمة، وطلحة بن عثمان، وعثمان، وشافع، أبو الجلاس، وأبو سعد، والحارث، والقاسط بن شريح، وأرطاة بن شرحبيل.
ثم أخبر عنهم، فقال: { وَلَوْ عَلِمَ ٱللَّهُ فِيهِمْ خَيْراً لأَسْمَعَهُمْ } ، يعنى لأعطاهم الإيمان: { وَلَوْ أَسْمَعَهُم } ، يقول: ولو أعطاهم الإيمان، { لَتَوَلَّوا } ، يقول: لأعرضوا عنه: { وَّهُم مُّعْرِضُونَ } [آية: 23]، لما سبق لهم فى علم الله من الشقاء، وفيهم نزلت:{ وَمَا كَانَ صَلاَتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلاَّ مُكَآءً وَتَصْدِيَةً... } إلى آخر الآية [الأنفال: 35].
{ يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ ٱسْتَجِيبُواْ للَّهِ وَلِلرَّسُولِ } في الطاعة فى أمر القتال، { إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ } ، يعنى الحرب التى وعدكم الله، يقول: أحياكم بعد الذل، وقواكم بعد الضعف، فكان ذلك لكم حياء، { وَاعْلَمُواْ أَنَّ ٱللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَقَلْبِهِ } ، يقول: يحول بين قلب المؤمن وبين الكفر، وبين قلب الكافر وبين الإيمان، { وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ } [آية: 24] في الآخرة، فيجزيكم بأعمالكم.
{ وَٱتَّقُواْ فِتْنَةً } تكون من بعدكم، يحذركم الله، تكون مع على بن أبى طالب، { لاَّ تُصِيبَنَّ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً } ، فقد أصابتهم يوم الجمل، منهم: طلحة، والزبير، ثم حذرهم فقال: { وَٱعْلَمُوۤاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَاب } [آية: 25] إذا عاقب.
ثم ذكرهم النعم، فقال: { وَٱذْكُرُوۤاْ إِذْ أَنتُمْ قَلِيلٌ } ، يعنى المهاجرين خاصة، { مُّسْتَضْعَفُونَ فِي ٱلأَرْضِ } ، يعنى أهل مكة، { تَخَافُونَ أَن يَتَخَطَّفَكُمُ ٱلنَّاسُ } ، يعنى كفار مكة، نزلت هذه الآية بعد قتال بدر، يقول: { فَآوَاكُمْ } إلى المدينة والأنصار، { وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ } ، يعنى وقواكم بنصره يوم بدر، { وَرَزَقَكُمْ مِّنَ ٱلطَّيِّبَاتِ } ، يعنى الحلال من الرزق وغنيمة بدر، { لَعَلَّكُمْ } ، يعنى لكى، { تَشْكُرُونَ } [آية: 26] تشكرون ربكم فى هذه النعم التى ذكرها فى هذه الآية.